AZsubtitles.com

Madagascar 3: Europe's Most Wanted Farsi/Persian Subtitles

Madagascar 3: Europe's Most Wanted is a movie starring Ben Stiller, Jada Pinkett Smith, and Chris Rock. The Madagascar animals join a struggling European circus to get back to New York, but find themselves being pursued by a...
2012
year
93M
min
6.8
rate
1
files
Download (2.1KB) Madagascar 3.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,800 --> 00:00:06,000
ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ ÇÒ ãÚÑÇÌ ãÓÑÊ
merajmasarat

2
00:00:07,800 --> 00:00:12,000
ÓÇáÇäå ãíáíæä åÇ ÍíæÇä Èå ÎÇäå åÇÔæä ãåÇÌÑÊ ãí˜ääÏ

3
00:00:12,453 --> 00:00:16,700
æáí ÈÚÖí ÇÒ ÈÇÞí Ïíå ÈåÊÑä

4
00:00:22,743 --> 00:00:23,803
ÝÊã ÇíäÌÇ ˜å äíæíæј äíÓÊ

5
00:00:24,193 --> 00:00:26,803

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymer@j
Author Noteترجمه از معراج مسرت
Created06/05/2012 02:19:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,800 --> 00:00:06,000<br><font color="#00ff00">ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ ÇÒ ãÚÑÇÌ ãÓÑÊ</font><br>merajmasarat<br><br>2<br>00:00:07,800 --> 00:00:12,000<br>ÓÇáÇäå ãíáíæä åÇ ÍíæÇä Èå ÎÇäå åÇÔæä ãåÇÌÑÊ ãí˜ääÏ<br><br>3<br>00:00:12,453 --> 00:00:16,700<br>æáí ÈÚÖí ÇÒ ÈÇÞí Ïíå ÈåÊÑä<br><br>4<br>00:00:22,743 --> 00:00:23,803<br>ÝÊã ÇíäÌÇ ˜å äíæíæј äíÓÊ<br><br>5<br>00:00:24,193 --> 00:00:26,803<br>

More Madagascar 3: Europe's Most Wanted Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3
http://www.tinymoviez11.org 1080p4 years ago
  1. 145KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europe Most Wanted Ts
TvCenter ارائه ای از تیم ترجمه ی4 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted TS
نسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee ارائه از امیر و حســـام Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران4 years ago
  1. 72.6KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted (2012) DVDRip Ganool
9movie.ir - 9movie.co بهمراه ترجمه اشعار - مترجمین: میلاد و محمد4 years ago
  1. 75KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 720p TS 550MB Ganool
9movie.ir - 9movie.co مترجمین: میلاد و محمد4 years ago
  1. 68.9KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 TS
ارائه ای مشترک از گانول فارسی و ایران فیلم | علیرضا ابراهیمی و زهرا4 years ago
  1. 66.4KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 TS 1CD XVID 700MB
9mvie.ir - 9movie.co مترجمین: میلاد و محمد4 years ago
  1. 68.9KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted ALL BluRay 1080p.720p.480p
ویرایش شده نهایی www.9movie.co بهمراه ترجمه اشعار - مترجمین: میلاد و محمد4 years ago
  1. 155.1KB
  2. 155.1KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europe's Most Wanted iranfilm gun All- Bluray 1080p.720p
بهترین زیرنویس ممکن از جهان زیرنویس4 years ago
  1. 71.5KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted TS 300 MB
نسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage ارائه از امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران4 years ago
  1. 72.6KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3: Europes Most Wanted All-BluRay1080p 720p Bdrip Brrip -DVDrip
به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران4 years ago
  1. 72.5KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3-Europes Most Wanted.2012.TS 720p
نسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage ارائه از امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـرا4 years ago
  1. 101KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar.3.Europes.Most.Wanted.2012.Bluray
*__*(TVCenter.CC)کاری از تیم ترجمه ی Behrooz & Unforgotten4 years ago
  1. 64.1KB
  2. 64.1KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar.3.Europes.Most.Wanted.2012.DVDRip.XViD
Behr00z | unforgotton @ TvCenter4 years ago
  1. 64.1KB