Somewhere Vietnamese Subtitles
Somewhere is a movie starring Stephen Dorff, Elle Fanning, and Chris Pontius. After withdrawing to the Chateau Marmont, a passionless Hollywood actor reexamines his life when his eleven-year-old daughter surprises him with a visit.
2010
year
97M
min
6.3
rate
1
files
Download (90.3KB) Somewhere (2010) 720p BluRay DTS x264-CHD .srt
Subtitles preview
0
00:00:05,940 --> 00:00:59,630
Dịch: ivy68-HDVietnam.com
Copyright © 2011 by ivy68.
All right reserved.
1
00:03:59,320 --> 00:04:02,157
- Sammy, đi chứ?
- Gã bồi bàn lùn tịt đâu rồi?
2
00:04:02,240 --> 00:04:03,950
- Cái gì?
- Gã bồi bàn lùn tịt ấy.
3
00:00:05,940 --> 00:00:59,630
Dịch: ivy68-HDVietnam.com
Copyright © 2011 by ivy68.
All right reserved.
1
00:03:59,320 --> 00:04:02,157
- Sammy, đi chứ?
- Gã bồi bàn lùn tịt đâu rồi?
2
00:04:02,240 --> 00:04:03,950
- Cái gì?
- Gã bồi bàn lùn tịt ấy.
3
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ivy68 |
| Author Note | |
| Created | 07/20/2011 09:46:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:05,940 --> 00:00:59,630<br><font color="magenta">Dịch: ivy68-HDVietnam.com<br><font color="yellow">Copyright © 2011 by ivy68. <br><font color="red">All right reserved.<br><br>1<br>00:03:59,320 --> 00:04:02,157<br>- Sammy, đi chứ?<br>- Gã bồi bàn lùn tịt đâu rồi?<br><br>2<br>00:04:02,240 --> 00:04:03,950<br>- Cái gì?<br>- Gã bồi bàn lùn tịt ấy.<br><br>3<br></font></font></font>More Somewhere Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản dịch từ phudeviet.org | 4 years ago |