10 Things I Hate About You - First Season Hungarian Subtitles
10 Things I Hate About You is a TV series starring Lindsey Shaw, Meaghan Martin, and Ethan Peck. Kat and Bianca Stratford may be sisters, but all comparisons end there. Kat is an outspoken, independent feminist, while Bianca is a...
2009
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (32.1KB) 10 Things I Hate About You - 1x01 - Pilot.HDTV.XII.hu.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,930 --> 00:00:09,246
- Szia Apa.
- Sziasztok drágáim.
2
00:00:09,247 --> 00:00:11,474
Sajnálom, hogy nem értem rá reggel
palacsintát csinálni, de
3
00:00:11,475 --> 00:00:14,328
sosem tudhatjuk, mikor
érkezik meg Gólya Úr.
4
00:00:14,662 --> 00:00:16,702
Apu, ugye tisztában vagy
vele
00:00:07,930 --> 00:00:09,246
- Szia Apa.
- Sziasztok drágáim.
2
00:00:09,247 --> 00:00:11,474
Sajnálom, hogy nem értem rá reggel
palacsintát csinálni, de
3
00:00:11,475 --> 00:00:14,328
sosem tudhatjuk, mikor
érkezik meg Gólya Úr.
4
00:00:14,662 --> 00:00:16,702
Apu, ugye tisztában vagy
vele
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Hungarian |
| Created By | bloody hill |
| Author Note | BLOODY HELL |
| Created | 08/14/2009 07:08:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,930 --> 00:00:09,246<br><i>- Szia Apa.<br>- Sziasztok drágáim.</i><br><br>2<br>00:00:09,247 --> 00:00:11,474<br><i>Sajnálom, hogy nem értem rá reggel<br>palacsintát csinálni, de</i><br><br>3<br>00:00:11,475 --> 00:00:14,328<br><i>sosem tudhatjuk, mikor<br>érkezik meg Gólya Úr.</i><br><br>4<br>00:00:14,662 --> 00:00:16,702<br>Apu, ugye tisztában vagy<br>vele