12 Angry Men Arabic Subtitles
12 Angry Men is a movie starring Henry Fonda, Lee J. Cobb, and Martin Balsam. A jury holdout attempts to prevent a miscarriage of justice by forcing his colleagues to reconsider the evidence.
1957
year
96M
min
8.9
rate
1
files
Download (103.9KB) 12.Angry.Men.1957.DVDRip.DivX-Sharkboy.srt
Subtitles preview
1
00:01:18,837 --> 00:01:23,916
.لنتابع، لقد استمعتم إلى قضية طويلة ومعقدة
! جريمة قتل من الدرجة الأولى
2
00:01:23,997 --> 00:01:28,836
أخطر تهمة قتل متعمد
.عُرضت على محاكمنا الجنائية
3
00:01:28,916 --> 00:01:33,434
لقد استمعتم إلى الشهادة، ولديكم
.نص القانون المطبق في هذه الحالة
4
00:01:33,515 --> 00:01:38,034
مهمتكم الآن هي الجلوس ومحاولة
.فصل الحقائق عن الهوى
5
00:01:18,837 --> 00:01:23,916
.لنتابع، لقد استمعتم إلى قضية طويلة ومعقدة
! جريمة قتل من الدرجة الأولى
2
00:01:23,997 --> 00:01:28,836
أخطر تهمة قتل متعمد
.عُرضت على محاكمنا الجنائية
3
00:01:28,916 --> 00:01:33,434
لقد استمعتم إلى الشهادة، ولديكم
.نص القانون المطبق في هذه الحالة
4
00:01:33,515 --> 00:01:38,034
مهمتكم الآن هي الجلوس ومحاولة
.فصل الحقائق عن الهوى
5
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | Mr.A |
| Author Note | تعديل التوقيت لتناسب نسخة ال690 ميغا بايت |
| Created | 08/13/2013 04:44:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:18,837 --> 00:01:23,916<br>.لنتابع، لقد استمعتم إلى قضية طويلة ومعقدة<br>! جريمة قتل من الدرجة الأولى<br><br>2<br>00:01:23,997 --> 00:01:28,836<br>أخطر تهمة قتل متعمد<br>.عُرضت على محاكمنا الجنائية<br><br>3<br>00:01:28,916 --> 00:01:33,434<br>لقد استمعتم إلى الشهادة، ولديكم<br>.نص القانون المطبق في هذه الحالة<br><br>4<br>00:01:33,515 --> 00:01:38,034<br>مهمتكم الآن هي الجلوس ومحاولة<br>.فصل الحقائق عن الهوى<br><br>5<br>More 12 Angry Men Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | فيلم رائع وترجمه اكثر من رائعه احترافيه | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة عمار عبدالعال, ترجمه مضبوطه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم | 5 years ago | ||
| Arabic | منقحة ومعدلة | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل و تنسيق ترجمة DRH , Free.Gaza . DRH عضويتي في منتديات العاشق. 3asq.com | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | By: عمار خالد عبدالعال | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | By: عمار خالد عبدالعال | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | L | 5 years ago | ||
| Arabic | الاحترافية ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: عمار خالد عبد العال تعديل: محمد العازمي | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: عمار خالد عبد العال تعديل: محمد العازمي | 5 years ago | ||
| Arabic | الاحترافية ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Original Arabic Subtitles | ترجمة عربية أصلية | 5 years ago |