12 Years a Slave Arabic Subtitles

12 Years a Slave is a movie starring Chiwetel Ejiofor, Michael Kenneth Williams, and Michael Fassbender. In the antebellum United States, Solomon Northup, a free black man from upstate New York, is abducted and sold into slavery.
2013
year
134M
min
8.1
rate
1
files
Download (107.2KB) 12 Years a Slave (2013) BluRay Arabic SRT OSN @Mr_Rachid.srt

Subtitles preview

1
00:00:47,350 --> 00:00:53,349
{\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7} ©OSN ترجمة مستخرجة من\N@‫استخراج و تعديل MR_Rachid

2
00:00:56,735 --> 00:01:00,925
‫"هذا الفيلم مأخوذ عن قصة حقيقية"

3
00:01:10,205 --> 00:01:14,405
‫حسناً، كلكم زنوج جدد
‫وستشاركون في مسابقة تقطيع

4
00:01:14,705 --> 00:01:18,585
‫الأمر بسيط جداً، تمسكون بالسكين
‫وترفعون القصب...

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByMr_Rachid
Author Noteالاحترافية ترجمة / fb.com/groups/Original.TV.Subs
Created02/21/2018 11:01:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:47,350 --> 00:00:53,349<br>   {\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7} ©OSN ترجمة مستخرجة من\N@‫استخراج و تعديل  MR_Rachid<br><br>2<br>00:00:56,735 --> 00:01:00,925<br>‫"هذا الفيلم مأخوذ عن قصة حقيقية"<br><br>3<br>00:01:10,205 --> 00:01:14,405<br>‫حسناً، كلكم زنوج جدد<br>‫وستشاركون في مسابقة تقطيع<br><br>4<br>00:01:14,705 --> 00:01:18,585<br>‫الأمر بسيط جداً، تمسكون بالسكين<br>‫وترفعون القصب...<br><br>

More 12 Years a Slave Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. --->TRAILER<--- 12 Years a Slave Trailer
Facebook Page Like: https://www.facebook.com/moviesupdatein / Trailer: www.youtube.com/watch?v=RqxtDRzrTHQ5 years ago
  1. 3.5KB
Arabic
  1. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay.x264-BLOW
  2. 12.Years.A.Slave.2013.1080p.BluRay.x264-BLOW
  3. 12.Years.A.Slave.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
  4. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
  5. 12.Years.A.Slave.2013.BDRip.x264-COCAIN
  6. 12.Years.A.Slave.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
  7. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  8. 12.Years.A.Slave.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  9. 12.Years.A.Slave.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
  10. 12.Years.A.Slave.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
CaSaBlanKa ترجمة5 years ago
  1. 83.6KB
  2. 83.6KB
  3. 83.6KB
  4. 83.6KB
  5. 83.6KB
  6. 83.6KB
  7. 83.6KB
  8. 83.6KB
  9. 83.6KB
  10. 83.6KB
  11. 83.6KB
  12. 83.6KB
  13. 83.6KB
Arabic
  1. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  2. 12.Years.a.slave.2013.DVDScr.XVID.MP3-RARBG
  3. 12.Years.a.Slave.2013.720p.DVDScr.x264.AC3-AVeNGeRZ
  4. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XviD-SaM
  5. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID-Snake
  6. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.600MB-Ganool
  7. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.AC3.XViD - REALDEAL
  8. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.AAC x264 MP4-P2P
  9. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.x264.AAC-UNiTY
  10. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.XviD-MAXSPEED
By.. KiLLeR SpIDeR & حازم فاروق5 years ago
  1. 76.1KB
  2. 76.1KB
  3. 76.1KB
  4. 76.1KB
  5. 76.1KB
  6. 76.1KB
  7. 76.1KB
Arabic
  1. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  2. 12 Years a Slave 2013 720p DVDSCR x264 AC3-AVeNGeRZ New
  3. 12 Years a Slave 2013 DVDScr x264 AC3-AVeNGeRZ
  4. 12 Years a Slave[2013] DVDScr XviD-SaM
  5. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID-Snake
  6. 12 Years a Slave (2013) DVDScr 600MB Ganool
  7. 12 Years A Slave 2013 DVDSCR AC3 XViD - REALDEAL
  8. 12 Years a Slave 2013 DVDSCR AAC x264 MP4-P2P
  9. 12 Years a Slave (2013) DVDSCR XviD-MAXSPEED
ترجمة د/ علي طلال& أنس الجنّابي& شريف وهبه الترجمة بصيغة التـاغز5 years ago
  1. 135.2KB
Arabic
  1. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
  2. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.x264 AC3-AVeNGeRZ
  3. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XviD-SaM
  4. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID-Snake
  5. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.600MB.Ganool
  6. 12.Years.A.Slave.2013.DVDSCR.AC3.XViD-REALDEAL
  7. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.AAC.x264.MP4-P2P
  8. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.XviD-MAXSPEED
ترجمة د/ علـي طلال & أنس الجنّابي & شريف وهبه الترجمة بصيغة SRT& Tags5 years ago
  1. 123.4KB
  2. 81KB
Arabic
  1. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  2. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.XviD-MAXSPEED
  3. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.600MB-Ganool
  4. 12.Years.a.slave.2013.DVDScr.XVID.MP3-RARBG
  5. 12.Years.a.slave.2013.DVDScr.650MB-Micromkv
  6. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.H264.AAC-ROB
  7. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XVID-Snake
  8. 12.Years.a.Slave.2013.DVDSCR.x264.AAC-UNiTY
  9. 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.XviD-SaM
  10. 12.Years.a.Slave.2013.720p.DVDScr.x264.AC3-AVeNGeRZ
CaSaBlanKa ترجمة5 years ago
  1. 75.3KB
Arabic
  1. 12.Years.A.Slave.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
  2. 12.Years.A.Slave.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
  3. 12.Years.A.Slave.2013.720p.WEB-DL x264 Ganool
  4. 12.Years.A.Slave.2013.720p.WEB-DL.X264.3TOEDSLOTH
  5. 12.Years.a.Slave.2013.HDRip.XviD-EVO
  6. 12.Years.A.Slave.2013.HDRip.XviD-AQOS
  7. 12.Years.A.Slave.2013.HDRip.XViD.juggs
CaSaBlanKa ترجمة5 years ago
  1. 83.4KB
  2. 83.6KB
Arabic
  1. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BrRip.x264 - YIFY
  2. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay.x264-BLOW
  3. 12.Years.A.Slave.2013.1080p.BrRip x264 - YIFY
  4. 12.Years.A.Slave.2013.BDRip.x264-COCAIN
  5. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BRRIP.Xvid.AC3-FooKaS
  6. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
  7. 12.Years.A.Slave.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  8. 12.Years.A.Slave.2013.BRRip.x264.AC3-MiLLENiUM
  9. 12.Years.a.Slave.2013.HDRip.XviD-EVO
  10. 12.Years.A.Slave.2013.HDRip.XviD-AQOS
By.. KiLLeR SpIDeR & حازم فاروق5 years ago
  1. 78.8KB
  2. 78.8KB
  3. 78.8KB
  4. 78.8KB
  5. 78.8KB
  6. 78.8KB
  7. 78.8KB
  8. 78.8KB
  9. 78.8KB
  10. 78.8KB
Arabic
  1. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BrRip.x264 - YIFY
  2. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay.x264-BLOW
  3. 12.Years.A.Slave.2013.1080p.BrRip x264 - YIFY
  4. 12.Years.A.Slave.2013.BDRip.x264-COCAIN
  5. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BRRIP.Xvid.AC3-FooKaS
  6. 12.Years.A.Slave.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
  7. 12.Years.A.Slave.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  8. 12.Years.A.Slave.2013.BRRip.x264.AC3-MiLLENiUM
  9. 12.Years.a.Slave.2013.HDRip.XviD-EVO
  10. 12.Years.A.Slave.2013.HDRip.XviD-AQOS
█▐ د.علي طلال & أنس الجنابي& شريف وهبة █▐5 years ago
  1. 132.2KB
  2. 130.6KB
  3. 130.2KB
  4. 128.6KB
  5. 92.8KB
  6. 92.8KB
  7. 129.2KB
  8. 130.8KB
  9. 92.6KB
Arabic
    5 years ago
    1. 83.4KB
    2. 83.6KB
    Arabic
    1. 12.Years.a.Slave.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. 12.Years.a.Slave.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    تعديل التوقيت5 years ago
    1. 78.8KB
    Arabic
    1. blow-12year720
    12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay.x264-BLOW [PublicHD]5 years ago
    1. 78.8KB