AZsubtitles.com

13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi Vietnamese Subtitles

13 Hours is a movie starring John Krasinski, Pablo Schreiber, and James Badge Dale. During an attack on a U.S. compound in Libya, a security team struggles to make sense out of the chaos.
2016
year
144M
min
7.3
rate
1
files
Download (296KB) 182642.13.hours.the.secret.soldiers.of.benghazi.2016.vietnamese].srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
ahuyblog - www.hdvietnam.com

2
00:01:29,090 --> 00:01:30,300
Đây là dấu chấm hết

3
00:01:30,383 --> 00:01:34,095
cho một chương dài và
đau đớn của người dân Libyan,

4
00:01:34,429 --> 00:01:37,766
giờ họ đã có cơ hội để
tự nắm lấy vận mệnh của mình

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Byivy68
Author NoteDịch thêm dăm câu.
Created05/27/2016 05:57:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,000 --> 00:00:05,000<br><b>ahuyblog - www.hdvietnam.com</b><br><br>2<br>00:01:29,090 --> 00:01:30,300<br>Đây là dấu chấm hết<br><br>3<br>00:01:30,383 --> 00:01:34,095<br><i>cho một chương dài và<br>đau đớn của người dân Libyan,</i><br><br>4<br>00:01:34,429 --> 00:01:37,766<br><i>giờ họ đã có cơ hội để<br>tự nắm lấy vận mệnh của mình</i><br><br>5<br>

More 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
    		5 years ago
    1. 161.1KB
    Vietnamese
    1. ---->TRAILER<---- 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016) Official Trailer #1
    		Video: https://www.youtube.com/watch?v=jUlnGC60VDQ5 years ago
    1. 3.1KB
    Vietnamese
    1. 13 Hours The Secret Soldiers of Benghazi 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
    		Sync time5 years ago
    1. 295.8KB
    Vietnamese
    1. 13.Hours.The.Secret.Soldiers.of.Benghazi.2016.All.Bluray
    		Phụ đề chuẩn. Dịch thêm lời dẫn ở đầu và cuối phim. Enjoy!5 years ago
    1. 306.6KB
    Vietnamese
    1. 13.Hours.The.Secret.Soldiers.of.Benghazi.2016.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
    		Chào các bạn, sau 1 thời gian đắn đo thì mình quyết up sub free lên cho anh em dùng, ai dùng ghép vào video thì vui lòng để lại cho mình dòng chữ "Phụ đề được dịch bởi BeoYeu" nhé. Còn lại thì mái thoải đi :) Bạn nào thấy mình dịch chỗ nào chưa đúng thì góp ý cho mình dưới mục comment với nhé! Thanks5 years ago
    1. 182.2KB