13 Reasons Why - Second Season Vietnamese Subtitles
2018
year
...
min
...
rate
1
files
Download (130.9KB) 13.reasons.why.s02e01.1080p.web.x264-strife.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,172 --> 00:00:08,299
Chào, tôi là Dylan Minnette,
thủ vai Clay Jensen.
2
00:00:08,466 --> 00:00:10,677
Tôi là Katherine Langford, thủ vai Hannah Baker.
3
00:00:10,760 --> 00:00:12,929
Tôi là Justin Prentice. Thủ vai Bryce Walker.
4
00:00:13,012 --> 00:00:15,432
Tôi là Alisha Boe, thủ vai Jessica Davis.
5
00:00:15,598 --> 00:00:18,018
00:00:06,172 --> 00:00:08,299
Chào, tôi là Dylan Minnette,
thủ vai Clay Jensen.
2
00:00:08,466 --> 00:00:10,677
Tôi là Katherine Langford, thủ vai Hannah Baker.
3
00:00:10,760 --> 00:00:12,929
Tôi là Justin Prentice. Thủ vai Bryce Walker.
4
00:00:13,012 --> 00:00:15,432
Tôi là Alisha Boe, thủ vai Jessica Davis.
5
00:00:15,598 --> 00:00:18,018
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | datcan |
| Author Note | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. |
| Created | 06/15/2018 08:08:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,172 --> 00:00:08,299<br>Chào, tôi là Dylan Minnette,<br>thủ vai Clay Jensen.<br><br>2<br>00:00:08,466 --> 00:00:10,677<br>Tôi là Katherine Langford, thủ vai Hannah Baker.<br><br>3<br>00:00:10,760 --> 00:00:12,929<br>Tôi là Justin Prentice. Thủ vai Bryce Walker.<br><br>4<br>00:00:13,012 --> 00:00:15,432<br>Tôi là Alisha Boe, thủ vai Jessica Davis.<br><br>5<br>00:00:15,598 --> 00:00:18,018<br>More 13 Reasons Why - Second Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sub của Thế Giới Dịch Thuật, mình reup lại cho tiện download :3 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | 4 years ago |