AZsubtitles.com

17 Again Arabic Subtitles

17 Again is a movie starring Zac Efron, Matthew Perry, and Leslie Mann. Mike O'Donnell is ungrateful for how his life turned out. He gets a chance to rewrite his life when he tried to save a janitor near a bridge and jumped after...
2009
year
102M
min
6.3
rate
1
files
Download (108.5KB) 17.Again.2009.720p.BluRay.x264-REFiNED.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:30,176 --> 00:00:32,844
"مدرسة (هايدن) الثانوية"

2
00:00:32,927 --> 00:00:34,970
"موطن فريق (ووريارز)"

3
00:00:51,689 --> 00:00:54,775
‫"17 أغين"

4
00:00:56,610 --> 00:00:58,235
‫"(مايك أودونيل)، عام 1989"

5
00:00:58,319 --> 00:01:02,738
‫- "أودونيل"، ادخر بعضها للمباراة.
‫- أقوم بتمارين الإحماء فحسب أيها المدرب.

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created Byyoussefibrahim
Author Noteالنصية الأصلية ترجمة
Created02/06/2018 09:41:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:30,176 --> 00:00:32,844<br>"مدرسة (هايدن) الثانوية"<br><br>2<br>00:00:32,927 --> 00:00:34,970<br>"موطن فريق (ووريارز)"<br><br>3<br>00:00:51,689 --> 00:00:54,775<br>‫"17 أغين"<br><br>4<br>00:00:56,610 --> 00:00:58,235<br>‫"(مايك أودونيل)، عام 1989"<br><br>5<br>00:00:58,319 --> 00:01:02,738<br>‫- "أودونيل"، ادخر بعضها للمباراة.<br>‫- أقوم بتمارين الإحماء فحسب أيها المدرب.<br><br>6<br>

More 17 Again Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. 17 Again [2009] DVDRip
تم ضبط الترجمة لتكون ملائمة للقراءة5 years ago
  1. 89.6KB
Arabic
  1. 17 Again 2009
الترجمة 100%5 years ago
  1. 76.5KB
Arabic
  1. 17 again 2009
5 years ago
  1. 78.8KB
Arabic
  1. 17 Again 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir
5 years ago
  1. 87.2KB
Arabic
  1. 17 Again 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir
أفضل ترجمة كاملة5 years ago
  1. 87.8KB
  2. 141B
Arabic
  1. 17 Again 2009 BRRip AC3 XviD-LTRG
5 years ago
  1. 87.4KB
  2. 57B
Arabic
  1. 17 Again 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
5 years ago
  1. 87.4KB
Arabic
  1. 17 Again BDRip XviD-NeDiVx
5 years ago
  1. 87.4KB
  2. 57B
Arabic
  1. 17 Again By Mo3aTh RababaH
By: Mo3aTh RababaH (([email protected]))5 years ago
  1. 89.6KB
Arabic
  1. 17 Again Cam Xvid 2009
Subbed BY Xx Sub xX5 years ago
  1. 76.5KB
Arabic
  1. 17 Again[2009]DvDrip[Eng]
by.G.e.r.o5 years ago
  1. 179.3KB
Arabic
  1. 17 Again[2009]DvDrip[Eng]-FXG
HmAD : تعديل ألتوقيت5 years ago
  1. 89.6KB
Arabic
  1. 17.Again.2009.720p.BrRip.x264.YIFY
5 years ago
  1. 87.4KB
Arabic
  1. 17.Again.2009.CaM.XviD-THSsakima
5 years ago
  1. 76.6KB
Arabic
  1. 17.Again.2009.Noir NeDivx aXXo
تم ترجمة الفيلم بواسطه : 555557 I منتدى الديفيدى العربى5 years ago
  1. 87.4KB
Arabic
  1. 17.Again.BDRip.XviD-NeDiVx
Emad Star : ترجمة \ Abu Essa : تعديل5 years ago
  1. 76.1KB
Arabic
  1. 17.Again.BDRip.XviD-NeDiVx---
الحقوق محفوظة للمترجم5 years ago
  1. 87KB
  2. 135B
Arabic
  1. 17.Again.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال5 years ago
  1. 102.8KB