1911 Arabic Subtitles
Xin hai ge ming is a movie starring Jackie Chan, Winston Chao, and Bingbing Li. A historical drama based on the founding of the Republic of China when nationalist forces led by Sun Yat-sen overthrew the Qing Dynasty.
2011
year
...
min
5.8
rate
1
files
Download (109.6KB) 1911.Revolution.2011.BRRip.XviD-LTRG.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,520 --> 00:00:51,901
{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}".إحتفالاً بذكرى مئوية ثورة عام 1911"
2
00:00:53,979 --> 00:01:10,512
{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}،مِن وقت حرب الأفيوم عام 1840، عندما إستسلمت "الصين" للقوّة الإستعمارية"
.عانى شعبها في ظِلّ تَهديدات التؤأم الإمبريالية الخارجية والإقطاعية السلالية
".البلاد كانت على حافة التفكك التام
3
00:00:46,520 --> 00:00:51,901
{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}".إحتفالاً بذكرى مئوية ثورة عام 1911"
2
00:00:53,979 --> 00:01:10,512
{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}،مِن وقت حرب الأفيوم عام 1840، عندما إستسلمت "الصين" للقوّة الإستعمارية"
.عانى شعبها في ظِلّ تَهديدات التؤأم الإمبريالية الخارجية والإقطاعية السلالية
".البلاد كانت على حافة التفكك التام
3
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | yoyoooo2000 |
| Author Note | 1911.Revolution.2011.BRRip.XviD-LTRG |
| Created | 04/08/2013 10:31:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,520 --> 00:00:51,901<br>{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}".إحتفالاً بذكرى مئوية ثورة عام 1911"<br><br>2<br>00:00:53,979 --> 00:01:10,512<br>{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}،مِن وقت حرب الأفيوم عام 1840، عندما إستسلمت "الصين" للقوّة الإستعمارية"<br>.عانى شعبها في ظِلّ تَهديدات التؤأم الإمبريالية الخارجية والإقطاعية السلالية<br>".البلاد كانت على حافة التفكك التام<br><br>3<br>More 1911 Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | The 1911 Revolution 2011 VODRip XviD BRiNGiT النسخة متوافقه مع | 4 years ago | ||
| Arabic | ليست نرجمتي أنا عدلت التوقيت ليتانسب مع النسخه | 4 years ago | ||
| Arabic | ليس لهل مثيل | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمه كامله والكمال لله | 4 years ago | ||
| Arabic | by dvdmaker2 | 4 years ago | ||
| Arabic | نسخة متوافقة ـ شكرا للمترجم الاصلى | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت | 4 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت والاسطر ارجو التعليق والتصويت والفضل للمترجم الاصلى | 4 years ago | ||
| Arabic | نفس الترجمة التي على الموقع لعدة صيغ -ترجمة سيئة | 4 years ago |