AZsubtitles.com

2 Broke Girls - Fifth Season Russian Subtitles

2 Broke Girls is a TV series starring Kat Dennings, Beth Behrs, and Garrett Morris. Two young women waitressing at a greasy spoon diner strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business - if only they...
2011
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (41.7KB) 2-broke-girls-5kh04-dve-devitsy-na-meli-5-sezon-4-seriya.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,891 --> 00:00:05,817
Я только что получила 20$ чаевых на счёте в 10$.

2
00:00:05,833 --> 00:00:09,032
Я - самая лучшая в мире официантка, и что более странно,

3
00:00:09,033 --> 00:00:10,520
я не хочу покончить с собой от такой новости.

4
00:00:11,750 --> 00:00:15,345
И ты наконец-то спустя столько лет сроднилась с этой работой.

5
00:00:15,411 --> 00:00:17,252

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageRussian
Created ByAnastasia_Foster
Author NoteTranslated by Anastasia Volkova http://vk.com/tv___shows
Created12/14/2015 03:46:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,891 --> 00:00:05,817<br>Я только что получила 20$ чаевых на счёте в 10$.<br><br>2<br>00:00:05,833 --> 00:00:09,032<br>Я - самая лучшая в мире официантка, и что более странно,<br><br>3<br>00:00:09,033 --> 00:00:10,520<br>я не хочу покончить с собой от такой новости.<br><br>4<br>00:00:11,750 --> 00:00:15,345<br>И ты наконец-то спустя столько лет сроднилась с этой работой.<br><br>5<br>00:00:15,411 --> 00:00:17,252<br>

More 2 Broke Girls - Fifth Season Russian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Russian
  1. 2 Broke Girls 5х05 / Две девицы на мели 5 сезон 5 серия
Translated by Anastasia Volkova http://vk.com/tv___shows5 years ago
  1. 41.5KB
Russian
  1. 2 Broke Girls 5х06 / Две девицы на мели 5 сезон 6 серия
Translated by Anastasia Volkova http://vk.com/tv___shows5 years ago
  1. 40.6KB
Russian
  1. 2 Broke Girls 5х07 / Две девицы на мели 5 сезон 7 серия
Translated by Anastasia Volkova http://vk.com/tv___shows5 years ago
  1. 36.7KB
Russian
  1. 2 Broke Girls 5х08 / Две девицы на мели 5 сезон 8 серия
Translated by Anastasia Volkova http://vk.com/tv___shows5 years ago
  1. 43KB