2 Guns Vietnamese Subtitles
2 Guns is a movie starring Denzel Washington, Mark Wahlberg, and Paula Patton. Two hardened criminals get into trouble with the US border patrol after meeting with a Mexican drug lord, and then revelations start to unfold.
2013
year
109M
min
6.7
rate
1
files
Download (215KB) Two Guns.srt
Subtitles preview
0
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
Các từ viết tắt trong phim:
1
00:00:09,010 --> 00:00:12,000
DEA: Cục phòng chống ma tuý.
DDO: Văn phòng Quận.
2
00:00:12,100 --> 00:00:16,000
RICO: Luật về các tổ chức tham
nhũng và ảnh hưởng bởi gian lận.
3
00:01:27,520 --> 00:01:28,523
- Chào cô.
- Chào anh.
4
00:01:30,352 --> 00:01:31,328
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
Các từ viết tắt trong phim:
1
00:00:09,010 --> 00:00:12,000
DEA: Cục phòng chống ma tuý.
DDO: Văn phòng Quận.
2
00:00:12,100 --> 00:00:16,000
RICO: Luật về các tổ chức tham
nhũng và ảnh hưởng bởi gian lận.
3
00:01:27,520 --> 00:01:28,523
- Chào cô.
- Chào anh.
4
00:01:30,352 --> 00:01:31,328
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lthien1963 |
| Author Note | Chỉnh sửa phụ đề của bạn SeDaKu. Dịch lại vài chục câu tiếng Anh và bổ sung vài câu tiếng Tây Ban Nha còn thiếu. |
| Created | 12/26/2013 05:52:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:06,000 --> 00:00:09,000<br>Các từ viết tắt trong phim:<br><br>1<br>00:00:09,010 --> 00:00:12,000<br>DEA: Cục phòng chống ma tuý.<br>DDO: Văn phòng Quận.<br><br>2<br>00:00:12,100 --> 00:00:16,000<br>RICO: Luật về các tổ chức tham<br>nhũng và ảnh hưởng bởi gian lận.<br><br>3<br>00:01:27,520 --> 00:01:28,523<br>- Chào cô.<br>- Chào anh.<br><br>4<br>00:01:30,352 --> 00:01:31,328<br>More 2 Guns Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese |
| Dịch bởi SeDaKu: http://facebook.com/PhudeSeDaKu Xin giữ nguyên credit khi dùng vào mục đích khác. | 4 years ago | |
| Vietnamese | Dịch bởi: SiB, Phương Trần -- Subteam 2pi.vn. Chúc các bạn xem phim vui vẻ..!! Xem phim Online tại: PHIM.2Pi.VN | 4 years ago |