2001: A Space Odyssey Arabic Subtitles

2001: A Space Odyssey is a movie starring Keir Dullea, Gary Lockwood, and William Sylvester. After discovering a mysterious artifact buried beneath the Lunar surface, mankind sets off on a quest to find its origins with help from...
1968
year
149M
min
8.3
rate
2
files
Download (27.3KB) 2001.A.Space.Odyssey.1968.CD1.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM.srt
Download (18.2KB) 2001.A.Space.Odyssey.1968.CD2.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM.srt

Subtitles preview

1
00:24:39,460 --> 00:24:41,729
.áÞÏ æÕáäÇ íÇ ÓíÏì, ÇáãÓÊæì ÇáÑÆíÓì

2
00:24:42,660 --> 00:24:44,419
.ÍÓäÇð, ÃÑÇß Ýì ØÑíÞ ÚæÏÊì

3
00:24:44,485 --> 00:24:45,665
.ãÚ ÇáÓáÇãÉ-
.ãÚ ÇáÓáÇãÉ-

4
00:24:47,111 --> 00:24:48,571
.ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ, íÇ ÓíÏì-
.ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ-

5
00:24:48,645 --> 00:24:50,534
.áã äÑß åäÇ Ýì ÇáÃÚáì ãäÐ ÝÊÑÉ ØæíáÉ

6
00:24:50,599 --> 00:24:51,908

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageArabic
Created ByA.3.R
Author NoteBy: Illusion & Magic
Created04/14/2012 08:22:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:24:39,460 --> 00:24:41,729<br>.áÞÏ æÕáäÇ íÇ ÓíÏì, ÇáãÓÊæì ÇáÑÆíÓì<br><br>2<br>00:24:42,660 --> 00:24:44,419<br>.ÍÓäÇð, ÃÑÇß Ýì ØÑíÞ ÚæÏÊì<br><br>3<br>00:24:44,485 --> 00:24:45,665<br>.ãÚ ÇáÓáÇãÉ-<br>.ãÚ ÇáÓáÇãÉ-<br><br>4<br>00:24:47,111 --> 00:24:48,571<br>.ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ, íÇ ÓíÏì-<br>.ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ-<br><br>5<br>00:24:48,645 --> 00:24:50,534<br>.áã äÑß åäÇ Ýì ÇáÃÚáì ãäÐ ÝÊÑÉ ØæíáÉ<br><br>6<br>00:24:50,599 --> 00:24:51,908<br>

More 2001: A Space Odyssey Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. 2001.A.Space.Odyssey.1968.iNT.DVDRip.XviD.AC3-NDRT By Illusion Magic
2001.A.Space.Odyssey.1968.iNT.DVDRip.XviD.AC3-NDRT (( By: Illusion & Magic ))5 years ago
  1. 29.7KB
  2. 16.4KB
Arabic
  1. 2001.A.Space.Odyssey.1968.READ.NFO.INT.DVDRip.AC3.XViD-DDX
5 years ago
  1. 44.3KB
  2. 32.4KB
Arabic
  1. A Space Odyssey 1968
قمت بتعديل التوقيت5 years ago
  1. 44.3KB
  2. 32.4KB
Arabic
  1. 2001 A Space Odyssey (1968) 720p BRRip x264 YIFY
5 years ago
  1. 45.5KB
Arabic
  1. 2001- A Space Odyssey [1968-DVDRip-H.264]-NewArtRiot
5 years ago
  1. 45.4KB
Arabic
  1. 2001 A Space Odyssey Blu-Ray Rip HD Rip
تعديل نهائي للترجمة و الوقت5 years ago
  1. 45.5KB
Arabic
  1. 2001.A.Space.Odyssey.1968.Bluray.1080p.DD5.1-LPCM5.1.x264-Grym
5 years ago
  1. 45.3KB
Arabic
  1. 2001.A.Space.Odyssey.1968.BRRip.XviD.5rFF
5 years ago
  1. 45.7KB
Arabic
  1. 2001A.Space.Odyssey.DVDRip
Edited by E!5 years ago
  1. 45.5KB
Arabic
  1. 25 fps -
25 fps -5 years ago
  1. 45.4KB
Arabic
  1. iDXTomy601K Mr Ghost
(( iDX - Tomy601K & Mr Ghost ))5 years ago
  1. 61.4KB
  2. 3.4MB
Arabic
  1. 2001 A Space Odyssey (1968) 720p BRRip x264 YIFY
هو صاحب الترجمة قمت فقط بضبط الجزء الأخيرnexneo5 years ago
  1. 45.3KB
Arabic
  1. 2001.A.Space.Odyssey.1968.1080p.10bit.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN
ترجمة5 years ago
  1. 63.1KB
Arabic
  1. 2001.A.Space.Odyssey.1968.1080p.BluRay.x264
it's not mine Just sync and re-upload5 years ago
  1. 423B
Arabic
  1. Original 4K Blu-Ray Subtitle IDX !
  2. 2001.A.Space.Odyssey.1968.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  3. 2001.A.Space.Odyssey.1968.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  4. 2001.A.Space.Odyssey.1968.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. 2001.A.Space.Odyssey.1968.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. 2001.A.Space.Odyssey.1968.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  7. 2001.A.Space.Odyssey.1968.2160p.10bit.HDR.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
  8. 2001.A.Space.Odyssey.1968.720p.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
  9. 2001.A.Space.Odyssey.1968.720p.BrRip.x264.YIFY
IDX/SUB ترجمة أصلية مسحوبة من البلوراى5 years ago
  1. 168B
Arabic
  1. Original DVD Subtitle! IDX.
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي5 years ago
  1. 146B