AZsubtitles.com

2046 Farsi/Persian Subtitles

2046 is a movie starring Tony Chiu-Wai Leung, Ziyi Zhang, and Faye Wong. Several women enter a science fiction author's life over the course of a few years, after the author has lost the woman he considers his one true love.
2004
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (107.4KB) 2046 (2004), 720p, 1080p, Bluray, 29.970.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:12,474 --> 00:01:16,458
بازیگران

2
00:01:16,459 --> 00:01:19,798
Tony Leung Chiu Wai

3
00:01:21,463 --> 00:01:23,935
Ziyi Zhang

4
00:01:25,745 --> 00:01:28,817
Gong Li

5
00:01:30,017 --> 00:01:33,799
Faye Wong

6
00:01:34,495 --> 00:01:37,786
Maggie Cheung

7
00:01:38,282 --> 00:01:40,776
Takuya Kimura

8

Subtitles infomation

Framerate29.970
LanguageFarsi/Persian
Created Byaflame.candles
Author Noteویرایش، رفع ایرادات ترجمه و زمانبندی دقیق از رامین
Created11/14/2019 12:49:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:12,474 --> 00:01:16,458<br>بازیگران<br><br>2<br>00:01:16,459 --> 00:01:19,798<br>Tony Leung Chiu Wai<br><br>3<br>00:01:21,463 --> 00:01:23,935<br>Ziyi Zhang<br><br>4<br>00:01:25,745 --> 00:01:28,817<br>Gong Li<br><br>5<br>00:01:30,017 --> 00:01:33,799<br>Faye Wong<br><br>6<br>00:01:34,495 --> 00:01:37,786<br>Maggie Cheung<br><br>7<br>00:01:38,282 --> 00:01:40,776<br>Takuya Kimura<br><br>8<br>

More 2046 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. 2046
فقط با نسخه 720p هماهنگ کردم4 years ago
  1. 109.6KB
Farsi/Persian
  1. 2046 - 896mb - 720x304 - Avi
www.cinemadiary.ir4 years ago
  1. 84KB
Farsi/Persian
  1. 2046 2004 DVDRip GoGo
184 years ago
  1. 84.8KB
Farsi/Persian
  1. 2046.720p.HDTV.x264-NGB
زیرنویس از Raheleh.Kh4 years ago
  1. 84.8KB
Farsi/Persian
  1. HDrip 450 MiB Cannes Cut
Raheleh.Kh مترجم4 years ago
  1. 84.8KB
Farsi/Persian
  1. 2046 (2004) 720p, 1080p BluRay
برای نسخه بلوری تنظیم کردم4 years ago
  1. 84KB