24 - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
24 is a TV series starring Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, and Carlos Bernard. Jack Bauer, Director of Field Ops for the Counter-Terrorist Unit of Los Angeles, races against the clock to subvert terrorist plots and save his...
2001
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (51.4KB) 24-S04E16-HDTV-25fps.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,160 --> 00:00:06,439
24
فصل 4 قسمت 16
1
00:00:07,160 --> 00:00:11,439
ترجمه و تنظیم: acmk2008.blogfa.com
هماهنگ شده با نسخه ی 25.000 فریم ریت بر ثانیه
1
00:00:12,060 --> 00:00:13,939
...آنچه گذشت
1
00:00:14,160 --> 00:00:19,439
هرکاری که امروز برنامه داری که انجام بدی شکست
.می خوره، درست مثل هر کاری که امروز کردی
2
00:00:19,520 --> 00:00:24,071
00:00:02,160 --> 00:00:06,439
24
فصل 4 قسمت 16
1
00:00:07,160 --> 00:00:11,439
ترجمه و تنظیم: acmk2008.blogfa.com
هماهنگ شده با نسخه ی 25.000 فریم ریت بر ثانیه
1
00:00:12,060 --> 00:00:13,939
...آنچه گذشت
1
00:00:14,160 --> 00:00:19,439
هرکاری که امروز برنامه داری که انجام بدی شکست
.می خوره، درست مثل هر کاری که امروز کردی
2
00:00:19,520 --> 00:00:24,071
Subtitles infomation
Framerate | 25.000 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | acmk2008 |
Author Note | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps |
Created | 08/13/2014 09:35:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,160 --> 00:00:06,439<br>24<br>فصل 4 قسمت 16<br><br>1<br>00:00:07,160 --> 00:00:11,439<br>ترجمه و تنظیم: acmk2008.blogfa.com<br>هماهنگ شده با نسخه ی 25.000 فریم ریت بر ثانیه<br><br>1<br>00:00:12,060 --> 00:00:13,939<br>...آنچه گذشت<br><br>1<br>00:00:14,160 --> 00:00:19,439<br>هرکاری که امروز برنامه داری که انجام بدی شکست <br>.می خوره، درست مثل هر کاری که امروز کردی<br><br>2<br>00:00:19,520 --> 00:00:24,071<br>
More 24 - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | برای ریلیز (XviD asd) | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | من فقط جمع آوری کردم.نسخه اس آر تی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000 fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000 fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000 fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000 fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | با تشکر از مترجم...من فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000 fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000 fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم acmk2008 (Reza Atom) هماهنگ با نسخه HDTV 25.000fps | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | AGH79 : همون نسخه acmk2008 من فقط همرو یک فایل کردم | 5 years ago |