30 Rock - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
30 Rock is a TV series starring Tina Fey, Alec Baldwin, and Tracy Morgan. Liz Lemon (Tina Fey), head writer of the sketch comedy show "TGS with Tracy Jordan", must deal with an arrogant new boss and a crazy new star, all while...
2006
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (30.6KB) 30.Rock.S04E17.HDTV.XviD-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,793
E podemos concluir que
terminamos o primeiro trimestre
2
00:00:03,828 --> 00:00:07,540
com ótimos resultados e prometo
que minha performance melhorará,
3
00:00:07,575 --> 00:00:10,801
ainda mais se você
for mais flexível.
4
00:00:10,836 --> 00:00:14,627
Amo quando você fala sacanagem.
Mal posso esperar para vê-lo.
5
00:00:14,66
00:00:00,000 --> 00:00:03,793
E podemos concluir que
terminamos o primeiro trimestre
2
00:00:03,828 --> 00:00:07,540
com ótimos resultados e prometo
que minha performance melhorará,
3
00:00:07,575 --> 00:00:10,801
ainda mais se você
for mais flexível.
4
00:00:10,836 --> 00:00:14,627
Amo quando você fala sacanagem.
Mal posso esperar para vê-lo.
5
00:00:14,66
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Created | 04/23/2010 01:18:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,793<br>E podemos concluir que<br>terminamos o primeiro trimestre<br><br>2<br>00:00:03,828 --> 00:00:07,540<br>com ótimos resultados e prometo<br>que minha performance melhorará,<br><br>3<br>00:00:07,575 --> 00:00:10,801<br>ainda mais se você<br>for mais flexível.<br><br>4<br>00:00:10,836 --> 00:00:14,627<br>Amo quando você fala sacanagem.<br>Mal posso esperar para vê-lo.<br><br>5<br>00:00:14,66More 30 Rock - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago |