30 Rock - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
30 Rock is a TV series starring Tina Fey, Alec Baldwin, and Tracy Morgan. Liz Lemon (Tina Fey), head writer of the sketch comedy show "TGS with Tracy Jordan", must deal with an arrogant new boss and a crazy new star, all while...
2006
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (32.3KB) 30.Rock.S04E10.HDTV.XviD-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,538 --> 00:00:05,906
Show maneiro, sr. Jordan.
2
00:00:06,473 --> 00:00:09,576
Ei, Kenneth, por que seus dentes
não brilham na luz negra?
3
00:00:09,643 --> 00:00:11,544
Tem de perguntar ao cara
que os poliu para mim.
4
00:00:16,784 --> 00:00:19,252
- É ela, não é?
- Não saio contando, Jack.
5
00:00:19,320 --> 00:00:21,087
Porque é um cavalheiro
00:00:04,538 --> 00:00:05,906
Show maneiro, sr. Jordan.
2
00:00:06,473 --> 00:00:09,576
Ei, Kenneth, por que seus dentes
não brilham na luz negra?
3
00:00:09,643 --> 00:00:11,544
Tem de perguntar ao cara
que os poliu para mim.
4
00:00:16,784 --> 00:00:19,252
- É ela, não é?
- Não saio contando, Jack.
5
00:00:19,320 --> 00:00:21,087
Porque é um cavalheiro
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Created | 01/16/2010 03:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,538 --> 00:00:05,906<br>Show maneiro, sr. Jordan.<br><br>2<br>00:00:06,473 --> 00:00:09,576<br>Ei, Kenneth, por que seus dentes<br>não brilham na luz negra?<br><br>3<br>00:00:09,643 --> 00:00:11,544<br>Tem de perguntar ao cara<br>que os poliu para mim.<br><br>4<br>00:00:16,784 --> 00:00:19,252<br>- É ela, não é?<br>- Não saio contando, Jack.<br><br>5<br>00:00:19,320 --> 00:00:21,087<br>Porque é um cavalheiroMore 30 Rock - Fourth Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago |