47 Meters Down Arabic Subtitles

47 Meters Down is a movie starring Mandy Moore, Claire Holt, and Matthew Modine. Two sisters vacationing in Mexico are trapped in a shark cage at the bottom of the ocean. With less than an hour of oxygen left and great white sharks...
2017
year
89M
min
5.6
rate
2
files
Download (92.7KB) 47 Meters Down 2017 720p HDRip x264 .ass
Download (80KB) 47 Meters Down 2017 720p HDRip x264 .srt

Subtitles preview

1
00:02:54,940 --> 00:02:58,250
أمسك بكِ القرش-
هل تمزحين؟ إنظري إلى ما فعلتي

2
00:02:58,350 --> 00:03:01,240
سأحضر لكِ مشروباً آخر
هل يمكننا فعلُ شيءً آخر؟ أنا أشعر بملل شديد

3
00:03:01,340 --> 00:03:03,050
أنا لا اعلم فقط إستلقي
تحت الشمس طول اليوم

4
00:03:03,140 --> 00:03:07,150
لا , سوف أذهب إلى الغرفة
أخبرت ستيوارت إنني سوف أتصلُ به

5
00:03:08,520 --> 00:03:11,420

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByNaderAhmed
Author NoteAlaa Asad
Created07/23/2017 09:30:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:54,940 --> 00:02:58,250<br>أمسك بكِ القرش-<br>هل تمزحين؟ إنظري إلى ما فعلتي<br><br>2<br>00:02:58,350 --> 00:03:01,240<br>سأحضر لكِ مشروباً آخر<br>هل يمكننا فعلُ شيءً آخر؟ أنا أشعر بملل شديد<br><br>3<br>00:03:01,340 --> 00:03:03,050<br>أنا لا اعلم فقط إستلقي<br>تحت الشمس طول اليوم<br><br>4<br>00:03:03,140 --> 00:03:07,150<br>لا , سوف أذهب إلى الغرفة <br> أخبرت ستيوارت إنني سوف أتصلُ به<br><br>5<br>00:03:08,520 --> 00:03:11,420<br>

More 47 Meters Down Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. In.The.Deep.2016.DVDRip.XviD.AC3-EVO -Alaa Asad
  2. In.The.Deep.2016.DVDRip.600MB.MkvCage -Alaa Asad
  3. In the Deep 2016 DvDRip 550 MB - iExTV -Alaa Asad
للتواصل : fb.com/alaa.alshahmany4 years ago
  1. 92.7KB
Arabic
  1. 47 Meters Down.2017.720p.1080p.WEB-DL.x264 YIFY
  2. 47 Meters Down.2017.720pWEB-DL.x264.DTS-Lum1x.ALL
  3. 47 Meters Down.2017.720pWEB-DL.x264.MARKED
  4. 47 Meters Down.2017.WEB-DL.1080p.AVC.DTS-HD.5.1-HDCL
ترجمة بشكل مبتكر مع اضافة جميع الخطوط المستخدمة داخل ملف الترجمة مع تحياتى سعيد العسال4 years ago
  1. 403.4KB
Arabic
  1. 47.Meters.Down.2017.720-1080P.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
  2. 47.Meters.Down.2017.720-1080P.BluRay.x264-[YTS.AG]
  3. 47.Meters.Down.2017.720-1080P.BluRay.x264-BLOW
  4. 47.Meters.Down.2017.720-1080P.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. 47.Meters.Down.2017.720-1080P.BluRay.x264.DTS-HDC
  6. 47.Meters.Down.2017.720-1080P.BluRay.x264-Ganool
  7. 47.Meters.Down.2017.720-1080P.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. 47.Meters.Down.2017.720-1080P.BRRip.x264-MkvCage
الترجمة لنسخ البلوراي, أرجو أن تنال إعجابكم برجاء المحافظة على حقوق المترجم و برجاء التقييم4 years ago
  1. 74KB
Arabic
  1. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  2. 47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  3. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDC
  4. 47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
  5. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. 47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264-Ganool
  9. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
  10. 47.Meters.Down.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
البلوراي ❤️▐ Hunter_Moon & KillerShark▐ ❤️4 years ago
  1. 77KB
Arabic
  1. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  2. 47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  3. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264-BLOW
  4. 47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264-BLOW
  5. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDC
  7. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264-Ganool
  8. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  9. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
  10. 47.Meters.Down.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
|| OSN الترجمة المسحوبة من ||4 years ago
  1. 145B
Arabic
  1. 47 Meters Down.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  2. 47 Meters Down.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  3. 47.Meters.Down.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  4. 47.Meters.Down.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-Manning
  5. 47 Meters Down 2017 720p WEBRip 600 MB - iExTV
شكراً للمترجمين ومشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 77KB
Arabic
  1. 47.Meters.Down.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  2. 47.Meters.Down.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  3. 47.Meters.Down.2017.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
  4. 47.Meters.Down.2017.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  5. 47.Meters.Down.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. 47.Meters.Down.2017.720p.WEB-DL.x264-Ganool
  7. 47.Meters.Down.2017.720p.WEB-DL.HEVC x265-RMTeam
  8. 47.Meters.Down.2017.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  9. 47.Meters.Down.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC-m2g
  10. 47.Meters.Down.2017.720p.WEB-DL.x264-iExTV
❤️▐ Hunter_Moon AND KillerShark▐ ❤️4 years ago
  1. 77KB
Arabic
  1. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264-BLOW
  2. 47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264-BLOW
  3. 47.Meters.Down.2017.BDRip.x264-COCAIN
  4. 47.Meters.Down.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
  5. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG
  6. 47.Meters.Down.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDC
  8. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. 47.Meters.Down.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  10. 47.Meters.Down.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
[Alaa Asad]4 years ago
  1. 80.9KB
Arabic
  1. 47.Meters.Down.2017.WEB-DL.x264-FGT
  2. 47.Meters.Down.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  3. 47.Meters.Down.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
محنة أختين مرة أخري في قاع المحيط وبين أسماك القرش4 years ago
  1. 77.2KB
Arabic
  1. In.The.Deep.2016.DVDRip.XviD.AC3-EVO
  2. In.The.Deep.2016.DVDRip.600MB.MkvCage
  3. In the Deep 2016 DvDRip 550 MB - iExTV
ترجمة Hunter_Moon AND KillerShark4 years ago
  1. 76.7KB