AZsubtitles.com

49th Parallel English Subtitles

49th Parallel is a movie starring Leslie Howard, Laurence Olivier, and Raymond Massey. A World War II U-boat crew are stranded in northern Canada. To avoid internment, they must make their way to the border and get into the...
1941
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (117.6KB) 49th Parallel (1941).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:40,160 --> 00:02:43,244
I see a long, straight line athwart a continent.

2
00:02:43,330 --> 00:02:47,577
No chain of ports or deep flowing river
or mountain range,

3
00:02:47,668 --> 00:02:51,251
but a line drawn by men upon a map
nearly a century ago,

4
00:02:51,338 --> 00:02:54,090
accepted with a handshake and kept ever since.

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created Bykkhhjj
Author Note
Created08/03/2008 10:15:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:40,160 --> 00:02:43,244<br><i>I see a long, straight line athwart a continent.</i><br><br>2<br>00:02:43,330 --> 00:02:47,577<br><i>No chain of ports or deep flowing river<br>or mountain range,</i><br><br>3<br>00:02:47,668 --> 00:02:51,251<br><i>but a line drawn by men upon a map<br>nearly a century ago,</i><br><br>4<br>00:02:51,338 --> 00:02:54,090<br><i>accepted with a handshake and kept ever since.</i>

More 49th Parallel English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. 49th Parallel AKA The Invaders
english subs for citrion dvd5 years ago
  1. 266.1KB
English
  1. 49th.Parallel.1941.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GABE
Fixed many problems with embedded srt. Lines too long, word wrap, added musical notes. UTF-8. Works much better.5 years ago
  1. 117.9KB
English
  1. 49th.Parallel.1941.DVDrip.XviD.AC3.iNT-alaundo
5 years ago
  1. 117.7KB
English
  1. 49th.Parallel.1941.720p.BDRip.x264.FLAC1.0
HI removed. Fixed common errors.5 years ago
  1. 115.9KB