5 Centimeters Per Second Farsi/Persian Subtitles
Byôsoku 5 senchimêtoru is a movie starring Kenji Mizuhashi, Yoshimi Kondou, and Satomi Hanamura. Told in three interconnected segments, we follow a young man named Takaki through his life as cruel winters, cold technology, and...
2007
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (85.5KB) By(soku 5 senchimOtoru DVDRip x264 AC3 2.0ch.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,743 --> 00:00:06,653
پنج سانتیمتر در ثانیه
2
00:00:08,551 --> 00:00:10,459
فصل 1
3
00:00:13,351 --> 00:00:15,271
می گن هر ثانیه 5 سانتی متر ِ
4
00:00:15,305 --> 00:00:16,319
؟ممم... چی
5
00:00:17,000 --> 00:00:20,742
،سرعت افتادن گلبرگ های شکوفه گیلاس
می گن که 5 سانتی متر در ثانیه ست
6
00:00:21,000 --> 00:00:21,948
... ممم
7
00:00:04,743 --> 00:00:06,653
پنج سانتیمتر در ثانیه
2
00:00:08,551 --> 00:00:10,459
فصل 1
3
00:00:13,351 --> 00:00:15,271
می گن هر ثانیه 5 سانتی متر ِ
4
00:00:15,305 --> 00:00:16,319
؟ممم... چی
5
00:00:17,000 --> 00:00:20,742
،سرعت افتادن گلبرگ های شکوفه گیلاس
می گن که 5 سانتی متر در ثانیه ست
6
00:00:21,000 --> 00:00:21,948
... ممم
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | th-albalo |
| Author Note | فقط هماهنگ کردم با نسخه دو صدایی با دوبله رومانیایی |
| Created | 10/07/2016 07:30:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,743 --> 00:00:06,653<br>پنج سانتیمتر در ثانیه<br><br>2<br>00:00:08,551 --> 00:00:10,459<br>فصل 1<br><br>3<br>00:00:13,351 --> 00:00:15,271<br>می گن هر ثانیه 5 سانتی متر ِ<br><br>4<br>00:00:15,305 --> 00:00:16,319<br>؟ممم... چی<br><br>5<br>00:00:17,000 --> 00:00:20,742<br>،سرعت افتادن گلبرگ های شکوفه گیلاس<br>می گن که 5 سانتی متر در ثانیه ست<br><br>6<br>00:00:21,000 --> 00:00:21,948<br>... ممم<br><br>7<br>More 5 Centimeters Per Second Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ♥ نسخه تصحیح شده | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط ترجمه موزیک آخر فیلم رو اضافه کردم | 4 years ago |