8½ AKA Eight and a Half AKA Fellini's 8 1/2 Romanian Subtitles
8½ is a movie starring Marcello Mastroianni, Anouk Aimée, and Claudia Cardinale. A harried movie director retreats into his memories and fantasies.
1963
year
138M
min
8
rate
1
files
Download (118.1KB) Fellinis 8 1-2 (eng sub).srt
Subtitles preview
1
00:00:32,186 --> 00:00:38,025
Traducerea si adaptarea
MIHAI SECARA
2
00:00:42,512 --> 00:00:56,059
Pt. Ioana Matei - esti si vei
ramane SUFLETUL MEU!
3
00:02:52,789 --> 00:02:54,029
L-am prins, domnule.
4
00:02:59,069 --> 00:03:00,349
Hei, coboarã de-acolo!
5
00:03:07,309 --> 00:03:08,589
Jos, pentru totdeauna.
6
00:03:12,869 --> 00:03:16,029
Scuze pentru c
00:00:32,186 --> 00:00:38,025
Traducerea si adaptarea
MIHAI SECARA
2
00:00:42,512 --> 00:00:56,059
Pt. Ioana Matei - esti si vei
ramane SUFLETUL MEU!
3
00:02:52,789 --> 00:02:54,029
L-am prins, domnule.
4
00:02:59,069 --> 00:03:00,349
Hei, coboarã de-acolo!
5
00:03:07,309 --> 00:03:08,589
Jos, pentru totdeauna.
6
00:03:12,869 --> 00:03:16,029
Scuze pentru c
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | foofoohightech |
| Author Note | |
| Created | 01/03/2010 10:49:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,186 --> 00:00:38,025<br>Traducerea si adaptarea<br>MIHAI SECARA<br><br>2<br>00:00:42,512 --> 00:00:56,059<br>Pt. Ioana Matei - esti si vei<br>ramane SUFLETUL MEU!<br><br>3<br>00:02:52,789 --> 00:02:54,029<br>L-am prins, domnule.<br><br>4<br>00:02:59,069 --> 00:03:00,349<br>Hei, coboarã de-acolo!<br><br>5<br>00:03:07,309 --> 00:03:08,589<br>Jos, pentru totdeauna.<br><br>6<br>00:03:12,869 --> 00:03:16,029<br>Scuze pentru c