AZsubtitles.com

A Brighter Summer Day (Gu ling jie shao nian sha ren shi jian) (1991) French Subtitles

Gu ling jie shao nian sha ren shi jian is a movie starring Chen Chang, Lisa Yang, and Kuo-Chu Chang. Based on a true story, primarily on a conflict between two youth gangs, a 14-year-old boy's girlfriend conflicts with the head of...
1991
year
237M
min
8.4
rate
1
files
Download (157.4KB) A Brighter Summer Day (1991) French - Criterion Collection.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:24,859 --> 00:00:30,031
Un film de Edward Yang

2
00:00:30,489 --> 00:00:33,743
Produit par YU Wei-yen
JAN Hung-tze et Edward Yang

3
00:00:42,877 --> 00:00:44,336
ÉTÉ 1959

4
00:00:44,795 --> 00:00:48,132
Mon fils a toujours été bon
en littérature chinoise.

5
00:00:48,674 --> 00:00:50,468
Il ne peut pas avoir eu 50.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created Bylaiska
Author NoteFrench subtitles from the Carlotta Films Blu-ray OCR'd and synced to the Criterion Collection Blu-ray Note: I am not a native French speaker thus infrequent spelling and OCR errors may occur.
Created04/06/2020 10:06:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:24,859 --> 00:00:30,031<br><i>Un film de Edward Yang</i><br><br>2<br>00:00:30,489 --> 00:00:33,743<br><i>Produit par YU Wei-yen<br>JAN Hung-tze et Edward Yang</i><br><br>3<br>00:00:42,877 --> 00:00:44,336<br>ÉTÉ 1959<br><br>4<br>00:00:44,795 --> 00:00:48,132<br>Mon fils a toujours été bon<br>en littérature chinoise.<br><br>5<br>00:00:48,674 --> 00:00:50,468<br>Il ne peut pas avoir eu 50.<br>

More A Brighter Summer Day (Gu ling jie shao nian sha ren shi jian) (1991) French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download