A.C.O.D. Farsi/Persian Subtitles
A.C.O.D. is a movie starring Adam Scott, Richard Jenkins, and Catherine O'Hara. A grown man caught in the crossfire of his parents' 15-year divorce discovers he was unknowingly part of a study on divorced children and is enlisted in...
2013
year
88M
min
5.6
rate
1
files
Download (206.6KB) A.C.O.D 2013.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,960 --> 00:00:35,248
کودکان حاصل از طلاق
ADULT CHILDREN OF DIVORCE
ترجمه شده توسط مرتضی اوری
اصلاح ترجمه توسط معصومه نوروزی
2
00:00:36,860 --> 00:00:43,481
تولدت مبارک، کارتر
حالا همه با هم
تولدت مبارک، رفیق
3
00:00:43,600 --> 00:00:48,401
حالا یک؟ حالا دو؟
حالا سه؟ حالا چهار؟
......
4
00:00:48,480 --> 00:00:50,642
امیدوارم که خفه شی
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | reza206 |
| Author Note | ترجمه شده توسط مرتضی اوری اصلاح ترجمه توسط معصومه نوروزی |
| Created | 03/17/2014 05:46:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
<br>1<br>00:00:10,960 --> 00:00:35,248<br><br>کودکان حاصل از طلاق<br>ADULT CHILDREN OF DIVORCE<br>ترجمه شده توسط مرتضی اوری<br>اصلاح ترجمه توسط معصومه نوروزی<br><br>2<br>00:00:36,860 --> 00:00:43,481<br>تولدت مبارک، کارتر<br>حالا همه با هم<br>تولدت مبارک، رفیق<br><br>3<br>00:00:43,600 --> 00:00:48,401<br>حالا یک؟ حالا دو؟<br>حالا سه؟ حالا چهار؟<br>......<br><br>4<br>00:00:48,480 --> 00:00:50,642<br>امیدوارم که خفه شی<br><br>5<br>More A.C.O.D. Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|