A Cat in Paris Vietnamese Subtitles
Une vie de chat is a movie starring Dominique Blanc, Bernadette Lafont, and Bruno Salomone. In Paris, a cat who lives a secret life as a cat burglar's aide must come to the rescue of Zoe, the little girl he lives with, after she...
2010
year
70M
min
6.9
rate
1
files
Download (56.8KB) Une.vie.de.chat.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-Skazhutin-Vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,650 --> 00:00:59,620
Trans: firefly04
Sync: lenamtrung
2
00:01:01,990 --> 00:01:04,830
- Tuyệt vời!
- Gì đấy? Vào rồi à?
3
00:01:04,830 --> 00:01:07,210
Không, xem anh có ngủ gật không thôi.
4
00:01:07,290 --> 00:01:08,880
Đồ dở!
5
00:01:09,630 --> 00:01:11,630
Người làm việc nặng lúc nào cũng là tôi.
6
00:00:54,650 --> 00:00:59,620
Trans: firefly04
Sync: lenamtrung
2
00:01:01,990 --> 00:01:04,830
- Tuyệt vời!
- Gì đấy? Vào rồi à?
3
00:01:04,830 --> 00:01:07,210
Không, xem anh có ngủ gật không thôi.
4
00:01:07,290 --> 00:01:08,880
Đồ dở!
5
00:01:09,630 --> 00:01:11,630
Người làm việc nặng lúc nào cũng là tôi.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lenamtrung |
| Author Note | Trans: firefly04 | Sync: lenamtrung |
| Created | 10/05/2012 09:36:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,650 --> 00:00:59,620<br>Trans: firefly04<br>Sync: lenamtrung<br><br>2<br>00:01:01,990 --> 00:01:04,830<br>- Tuyệt vời!<br>- Gì đấy? Vào rồi à?<br><br>3<br>00:01:04,830 --> 00:01:07,210<br>Không, xem anh có ngủ gật không thôi.<br><br>4<br>00:01:07,290 --> 00:01:08,880<br>Đồ dở!<br><br>5<br>00:01:09,630 --> 00:01:11,630<br>Người làm việc nặng lúc nào cũng là tôi.<br><br>6<br>More A Cat in Paris Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Các bạn hãy vào PHUDEVIET.ORG để tìm sub Việt chuẩn hơn cho các bộ phim mà mình yêu thích nhé. | 4 years ago |