A Christmas Carol French Subtitles
A Christmas Carol is a movie starring Jim Carrey, Gary Oldman, and Colin Firth. An animated retelling of Charles Dickens' classic novel about a Victorian-era miser taken on a journey of self-redemption, courtesy of several...
2009
year
96M
min
6.8
rate
1
files
Download (48.2KB) a.christmas.carol.2009.bluray.olala_french.srt
Subtitles preview
1
00:01:30,715 --> 00:01:33,300
Marley était mort :
pour commencer.
2
00:01:54,781 --> 00:01:56,198
Tout à fait mort.
3
00:01:58,535 --> 00:02:00,119
Comme un clou de porte.
4
00:02:03,540 --> 00:02:05,541
Le certificat de décès, monsieur.
5
00:03:18,531 --> 00:03:20,574
Ecarte-toi, nigaud !
6
00:03:32,128 --> 00:03:34,504
00:01:30,715 --> 00:01:33,300
Marley était mort :
pour commencer.
2
00:01:54,781 --> 00:01:56,198
Tout à fait mort.
3
00:01:58,535 --> 00:02:00,119
Comme un clou de porte.
4
00:02:03,540 --> 00:02:05,541
Le certificat de décès, monsieur.
5
00:03:18,531 --> 00:03:20,574
Ecarte-toi, nigaud !
6
00:03:32,128 --> 00:03:34,504
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | olala |
| Author Note | |
| Created | 11/09/2010 03:46:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:30,715 --> 00:01:33,300<br>Marley était mort :<br>pour commencer.<br><br>2<br>00:01:54,781 --> 00:01:56,198<br>Tout à fait mort.<br><br>3<br>00:01:58,535 --> 00:02:00,119<br>Comme un clou de porte.<br><br>4<br>00:02:03,540 --> 00:02:05,541<br>Le certificat de décès, monsieur.<br><br>5<br>00:03:18,531 --> 00:03:20,574<br>Ecarte-toi, nigaud !<br><br>6<br>00:03:32,128 --> 00:03:34,504<br>More A Christmas Carol French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | 5 years ago |