A Fantastic Woman Arabic Subtitles
Una Mujer Fantástica is a movie starring Daniela Vega, Francisco Reyes, and Luis Gnecco. Marina, a transgender woman who works as a waitress and moonlights as a nightclub singer, is bowled over by the death of her older boyfriend.
2017
year
104M
min
7.2
rate
1
files
Download (107.3KB) Una Mujer Fantástica Sonata Premiere.srt
Subtitles preview
1
00:01:54,968 --> 00:01:58,328
:سكريبت وترجمة
نزار عز الدين
2
00:02:00,529 --> 00:02:03,889
@NizarEzzeddine
3
00:02:25,360 --> 00:02:33,040
{\fs42}امـــــرأة رائعـــــة
4
00:03:34,570 --> 00:03:35,914
"فنلنديا"
5
00:03:55,704 --> 00:03:56,760
!"مونيكا"
6
00:03:56,783 --> 00:03:57,839
..أخبرني
7
00:01:54,968 --> 00:01:58,328
:سكريبت وترجمة
نزار عز الدين
2
00:02:00,529 --> 00:02:03,889
@NizarEzzeddine
3
00:02:25,360 --> 00:02:33,040
{\fs42}امـــــرأة رائعـــــة
4
00:03:34,570 --> 00:03:35,914
"فنلنديا"
5
00:03:55,704 --> 00:03:56,760
!"مونيكا"
6
00:03:56,783 --> 00:03:57,839
..أخبرني
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | N-Ezzeddine |
| Author Note | WEB-DL HD Rip || Thank you Sonata Premiere Team for the reliance of my own English subtitle officially for the version and including it in advance inside the torrent file. |
| Created | 03/07/2018 12:46:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:54,968 --> 00:01:58,328<br>:سكريبت وترجمة<br>نزار عز الدين<br><br>2<br>00:02:00,529 --> 00:02:03,889<br>@NizarEzzeddine<br><br>3<br>00:02:25,360 --> 00:02:33,040<br>{\fs42}امـــــرأة رائعـــــة<br><br>4<br>00:03:34,570 --> 00:03:35,914<br><i>"فنلنديا"</i><br><br>5<br>00:03:55,704 --> 00:03:56,760<br>!"مونيكا"<br><br>6<br>00:03:56,783 --> 00:03:57,839<br><i>..أخبرني</i><br><br>7<br>More A Fantastic Woman Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | My same Arabic subtitle for DVD versions (No hard sub) | 5 years ago | ||
| Arabic |
| BluRay || N-Ezzeddine شكراً للمترجم || BluRay | 5 years ago | |
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | بدأت هذه الترجمة من الصفر ودون أي ملف توقيت || أحد الملفين مزود بخلفية سوداء لإخفاء الترجمة الملصقة بالنسخة || الرجاء عدم التعديل والاقتباس دون الرجوع إلي | 5 years ago |