A Fantastic Woman Farsi/Persian Subtitles
Una Mujer Fantástica is a movie starring Daniela Vega, Francisco Reyes, and Luis Gnecco. Marina, a transgender woman who works as a waitress and moonlights as a nightclub singer, is bowled over by the death of her older boyfriend.
2017
year
104M
min
7.2
rate
1
files
Download (63.9KB) a.fantastic.woman.2017.720p.bluray.hevc.x265.rmteam.srt
Subtitles preview
1
00:01:22,048 --> 00:01:25,551
Translated by:
SamSerial
2
00:03:27,946 --> 00:03:29,047
!مونیکا
3
00:03:29,067 --> 00:03:30,168
بفرمایید
4
00:03:30,388 --> 00:03:33,792
یک پاکت نامه سفید بزرگ که
روی میزم بود رو ندیدی؟
5
00:03:33,922 --> 00:03:36,124
نه اقای اورلاندو ندیدم
6
00:03:36,715 --> 00:03:37,916
مرسی
7
00:01:22,048 --> 00:01:25,551
Translated by:
SamSerial
2
00:03:27,946 --> 00:03:29,047
!مونیکا
3
00:03:29,067 --> 00:03:30,168
بفرمایید
4
00:03:30,388 --> 00:03:33,792
یک پاکت نامه سفید بزرگ که
روی میزم بود رو ندیدی؟
5
00:03:33,922 --> 00:03:36,124
نه اقای اورلاندو ندیدم
6
00:03:36,715 --> 00:03:37,916
مرسی
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | pishtazzz |
| Author Note | samserial با نسخه ای که داشتم هماهنگ کردم، ترجمه از |
| Created | 05/17/2018 01:46:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:22,048 --> 00:01:25,551<br>Translated by:<br>SamSerial<br><br>2<br>00:03:27,946 --> 00:03:29,047<br>!مونیکا<br><br>3<br>00:03:29,067 --> 00:03:30,168<br><i>بفرمایید</i><br><br>4<br>00:03:30,388 --> 00:03:33,792<br>یک پاکت نامه سفید بزرگ که<br>روی میزم بود رو ندیدی؟<br><br>5<br>00:03:33,922 --> 00:03:36,124<br><i>نه اقای اورلاندو ندیدم</i><br><br>6<br>00:03:36,715 --> 00:03:37,916<br>مرسی<br><br>7<br>More A Fantastic Woman Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | همگام سازی شده با نسخه بلوری سایت سام سریال - SamSerial.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس اختصاصی سایت سام سریال - مترجم روزبه امانی - .::SamSerial::. | 5 years ago |