A Hard Day's Night Indonesian Subtitles
A Hard Day's Night is a movie starring John Lennon, Paul McCartney, and George Harrison. Over two "typical" days in the life of The Beatles, the boys struggle to keep themselves and Sir Paul McCartney's mischievous grandfather in...
1964
year
87M
min
7.6
rate
1
files
Download (79.4KB) A Hard Day's Night (Indonesia).srt
Subtitles preview
1
00:00:04,943 --> 00:00:10,943
Diterjemahkan oleh Ibrahim Jordan (@Jordan_Idiots)
2
00:03:20,633 --> 00:03:24,170
Hei, maafkan aku,
tapi siapa pria kecil tua itu?
3
00:03:24,170 --> 00:03:27,006
-Pria tua apa?
-pria tua itu.
4
00:03:27,006 --> 00:03:28,908
Oh, yang itu.
Itu kakek saya.
5
00:03:28,908 --> 00:03:31,077
-Kakekmu?
-Ya.
6
00:00:04,943 --> 00:00:10,943
Diterjemahkan oleh Ibrahim Jordan (@Jordan_Idiots)
2
00:03:20,633 --> 00:03:24,170
Hei, maafkan aku,
tapi siapa pria kecil tua itu?
3
00:03:24,170 --> 00:03:27,006
-Pria tua apa?
-pria tua itu.
4
00:03:27,006 --> 00:03:28,908
Oh, yang itu.
Itu kakek saya.
5
00:03:28,908 --> 00:03:31,077
-Kakekmu?
-Ya.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Jordan_Idiots |
| Author Note | Translate manual, sorry kalo masih acak-acakan |
| Created | 01/30/2014 06:58:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,943 --> 00:00:10,943<br>Diterjemahkan oleh Ibrahim Jordan (@Jordan_Idiots)<br><br>2<br>00:03:20,633 --> 00:03:24,170<br>Hei, maafkan aku,<br>tapi siapa pria kecil tua itu?<br><br>3<br>00:03:24,170 --> 00:03:27,006<br>-Pria tua apa?<br>-pria tua itu.<br><br>4<br>00:03:27,006 --> 00:03:28,908<br>Oh, yang itu.<br>Itu kakek saya.<br><br>5<br>00:03:28,908 --> 00:03:31,077<br>-Kakekmu?<br>-Ya.<br><br>6<br>More A Hard Day's Night Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | re-sync from Jordan_Idiots special for versi pahe.in | 5 years ago |