A Nightmare on Elm Street Vietnamese Subtitles
A Nightmare on Elm Street is a movie starring Heather Langenkamp, Johnny Depp, and Robert Englund. The monstrous spirit of a slain child murderer seeks revenge by invading the dreams of teenagers whose parents were responsible for...
1984
year
91M
min
7.5
rate
1
files
Download (67.2KB) A Nightmare On Elm Street.srt
Subtitles preview
1
00:01:00,000 --> 00:01:03,210
Dịch bởi HLR23710.
2
00:01:06,210 --> 00:01:08,210
Ác mộng trên phố Elm.
3
00:01:38,210 --> 00:01:40,090
Tina...
4
00:01:45,390 --> 00:01:46,720
Tina!
5
00:01:52,350 --> 00:01:54,020
Tina...
6
00:03:43,840 --> 00:03:45,220
Con ổn chứ, Tina?
7
00:03:45,220 --> 00:03:48,340
Chỉ là 1 giấc mơ thôi ạ.
00:01:00,000 --> 00:01:03,210
Dịch bởi HLR23710.
2
00:01:06,210 --> 00:01:08,210
Ác mộng trên phố Elm.
3
00:01:38,210 --> 00:01:40,090
Tina...
4
00:01:45,390 --> 00:01:46,720
Tina!
5
00:01:52,350 --> 00:01:54,020
Tina...
6
00:03:43,840 --> 00:03:45,220
Con ổn chứ, Tina?
7
00:03:45,220 --> 00:03:48,340
Chỉ là 1 giấc mơ thôi ạ.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | hlr23710 |
| Author Note | |
| Created | 12/19/2009 02:07:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:00,000 --> 00:01:03,210<br>Dịch bởi HLR23710.<br><br>2<br>00:01:06,210 --> 00:01:08,210<br>Ác mộng trên phố Elm.<br><br>3<br>00:01:38,210 --> 00:01:40,090<br>Tina...<br><br>4<br>00:01:45,390 --> 00:01:46,720<br>Tina!<br><br>5<br>00:01:52,350 --> 00:01:54,020<br>Tina...<br><br>6<br>00:03:43,840 --> 00:03:45,220<br>Con ổn chứ, Tina?<br><br>7<br>00:03:45,220 --> 00:03:48,340<br>Chỉ là 1 giấc mơ thôi ạ.<br>More A Nightmare on Elm Street Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Dựa theo bản dịch của bạn hlr23710 và chỉnh sửa chút ít. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago |