A Rainy Day in New York Farsi/Persian Subtitles
A Rainy Day in New York is a movie starring Timothée Chalamet, Elle Fanning, and Liev Schreiber. A young couple arrives in New York for a weekend where they are met with bad weather and a series of adventures.
2019
year
92M
min
6.6
rate
1
files
Download (237.2KB) A Rainy Day in New York 2019 BDRip.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,244 --> 00:00:07,446
♪ زیر بارون خوششانسی بهم رو آورد ♪
2
00:00:08,194 --> 00:00:14,604
♪ یه روزی وقتی که یه ساعت بیکار بودم ♪
3
00:00:15,592 --> 00:00:19,492
♪ زیر بارش شدید بارون پیادهروی میکردم ♪
4
00:00:20,432 --> 00:00:25,813
♪ برای گله کردن دلیل داشتم ♪
5
00:00:26,787 --> 00:00:33,033
♪ یه لحظه به طرز غمناکی
نیاز به یه آهنگ داشتم ♪
6
00:00:02,244 --> 00:00:07,446
♪ زیر بارون خوششانسی بهم رو آورد ♪
2
00:00:08,194 --> 00:00:14,604
♪ یه روزی وقتی که یه ساعت بیکار بودم ♪
3
00:00:15,592 --> 00:00:19,492
♪ زیر بارش شدید بارون پیادهروی میکردم ♪
4
00:00:20,432 --> 00:00:25,813
♪ برای گله کردن دلیل داشتم ♪
5
00:00:26,787 --> 00:00:33,033
♪ یه لحظه به طرز غمناکی
نیاز به یه آهنگ داشتم ♪
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | REBIN |
| Author Note | ترجمه از ربین |
| Created | 12/18/2019 08:24:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,244 --> 00:00:07,446<br>♪ زیر بارون خوششانسی بهم رو آورد ♪<br><br>2<br>00:00:08,194 --> 00:00:14,604<br>♪ یه روزی وقتی که یه ساعت بیکار بودم ♪<br><br>3<br>00:00:15,592 --> 00:00:19,492<br>♪ زیر بارش شدید بارون پیادهروی میکردم ♪<br><br>4<br>00:00:20,432 --> 00:00:25,813<br>♪ برای گله کردن دلیل داشتم ♪<br><br>5<br>00:00:26,787 --> 00:00:33,033<br>♪ یه لحظه به طرز غمناکی<br>نیاز به یه آهنگ داشتم ♪<br><br>6<br>More A Rainy Day in New York Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه زیرنویس از سورنا آسمونی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | SUBTITLE BY M&M INSTAGRAM: MANDM_SUB | 4 years ago |