A Scanner Darkly French Subtitles
A Scanner Darkly is a movie starring Keanu Reeves, Winona Ryder, and Robert Downey Jr.. An undercover cop in a not-too-distant future becomes involved with a dangerous new drug and begins to lose his own identity as a result.
2006
year
100M
min
7.1
rate
1
files
Download (102.4KB) A Scanner Darkly-CHD.FRANCAIS.srt
Subtitles preview
1
00:00:53,970 --> 00:00:55,805
DANS SEPT ANS
2
00:00:55,972 --> 00:00:58,641
ANAHEIM, CALIFORNIE
3
00:03:01,681 --> 00:03:02,807
J'ai cherch�.
4
00:03:04,392 --> 00:03:05,601
Ce sont des aphides.
5
00:03:06,185 --> 00:03:08,146
Dans mes cheveux, sur ma peau,
6
00:03:08,312 --> 00:03:09,522
dans mes poumons,
7
00:03:09,939 --> 00:03:11,607
00:00:53,970 --> 00:00:55,805
DANS SEPT ANS
2
00:00:55,972 --> 00:00:58,641
ANAHEIM, CALIFORNIE
3
00:03:01,681 --> 00:03:02,807
J'ai cherch�.
4
00:03:04,392 --> 00:03:05,601
Ce sont des aphides.
5
00:03:06,185 --> 00:03:08,146
Dans mes cheveux, sur ma peau,
6
00:03:08,312 --> 00:03:09,522
dans mes poumons,
7
00:03:09,939 --> 00:03:11,607
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | KkFalse |
| Author Note | Resynchro sub de "jehan01" (DVD>BRD,25>23.976fps,-12s430). Correction des erreurs d'OCR (espaces superflus, doubles apostrophes au lieu de guillemets, confusion i/L), correcteur orthographique, fusion des lignes courtes (<60). |
| Created | 04/25/2014 12:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,970 --> 00:00:55,805<br>DANS SEPT ANS<br><br>2<br>00:00:55,972 --> 00:00:58,641<br>ANAHEIM, CALIFORNIE<br><br>3<br>00:03:01,681 --> 00:03:02,807<br>J'ai cherch�.<br><br>4<br>00:03:04,392 --> 00:03:05,601<br>Ce sont des aphides.<br><br>5<br>00:03:06,185 --> 00:03:08,146<br>Dans mes cheveux, sur ma peau,<br><br>6<br>00:03:08,312 --> 00:03:09,522<br>dans mes poumons,<br><br>7<br>00:03:09,939 --> 00:03:11,607<br>