A Small September Affair Farsi/Persian Subtitles
Bi Küçük Eylül Meselesi is a movie starring Engin Akyürek, Farah Zeynep Abdullah, and Ceren Moray. A beautiful girl who has everything. Charming, playful, in her own words: 'too joyful to fall in love.' A sudden car crash, and her...
2014
year
106M
min
7.2
rate
1
files
Download (133.3KB) bi kucuk eylul meselesi-Persian.srt
Subtitles preview
1
00:02:02,680 --> 00:02:04,011
!لعنتي
2
00:02:09,720 --> 00:02:11,006
!"ايلول"
3
00:02:11,280 --> 00:02:13,442
!آخ، بالاخره پیدات کردم
!خيلي نگران شدم
4
00:02:13,560 --> 00:02:16,564
.تلفنت رو هم که جواب نميدي
.تمام شبو تماس گرفتم
5
00:02:16,960 --> 00:02:22,205
الو؟ من با کي دارم حرف ميزنم؟
ايلول" خانم، تواین دنیایی یا نه؟"
6
00:02:02,680 --> 00:02:04,011
!لعنتي
2
00:02:09,720 --> 00:02:11,006
!"ايلول"
3
00:02:11,280 --> 00:02:13,442
!آخ، بالاخره پیدات کردم
!خيلي نگران شدم
4
00:02:13,560 --> 00:02:16,564
.تلفنت رو هم که جواب نميدي
.تمام شبو تماس گرفتم
5
00:02:16,960 --> 00:02:22,205
الو؟ من با کي دارم حرف ميزنم؟
ايلول" خانم، تواین دنیایی یا نه؟"
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | rezapad |
| Author Note | turkishmovie.blogspot.com |
| Created | 10/24/2014 11:02:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:02,680 --> 00:02:04,011<br>!لعنتي<br><br>2<br>00:02:09,720 --> 00:02:11,006<br>!"ايلول"<br><br>3<br>00:02:11,280 --> 00:02:13,442<br>!آخ، بالاخره پیدات کردم<br>!خيلي نگران شدم<br><br>4<br>00:02:13,560 --> 00:02:16,564<br>.تلفنت رو هم که جواب نميدي<br>.تمام شبو تماس گرفتم<br><br>5<br>00:02:16,960 --> 00:02:22,205<br>الو؟ من با کي دارم حرف ميزنم؟<br>ايلول" خانم، تواین دنیایی یا نه؟"<br><br>6<br>More A Small September Affair Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تیم ترجمه ی ایران فیلم | IranFilm.Net | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نسخه 720 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس فارسی فیلم ترکی بسیار زیبای Bi Küçük Eylül Meselesi - ترجمه اختصاصی سایت کرال مدیا / kral-media22.ir | 4 years ago |