A Walk Among the Tombstones English Subtitles
A Walk Among the Tombstones is a movie starring Liam Neeson, Dan Stevens, and David Harbour. Private investigator Matthew Scudder is hired by a drug kingpin to find out who kidnapped and murdered his wife.
2014
year
114M
min
6.5
rate
1
files
Download (104.4KB) A.Walk.Among.the.Tombstones.2014.1080p.srt
Subtitles preview
1
00:01:00,687 --> 00:01:01,854
You need some help, man.
2
00:01:02,230 --> 00:01:03,982
Oh, God.
3
00:01:04,566 --> 00:01:06,025
I don't care.
4
00:01:06,150 --> 00:01:07,527
You want to mess up
your own shit.
5
00:01:08,653 --> 00:01:10,530
But you're going to
mess up mine, too.
6
00:01:11,906 --> 00:01:13,408
I need to know you got my back.
00:01:00,687 --> 00:01:01,854
You need some help, man.
2
00:01:02,230 --> 00:01:03,982
Oh, God.
3
00:01:04,566 --> 00:01:06,025
I don't care.
4
00:01:06,150 --> 00:01:07,527
You want to mess up
your own shit.
5
00:01:08,653 --> 00:01:10,530
But you're going to
mess up mine, too.
6
00:01:11,906 --> 00:01:13,408
I need to know you got my back.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | English |
Created By | azhure |
Author Note | Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/movies/a-walk-among-the-tombstones-2014-bluray-1080p/ |
Created | 01/06/2015 06:26:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:00,687 --> 00:01:01,854<br>You need some help, man.<br><br>2<br>00:01:02,230 --> 00:01:03,982<br>Oh, God.<br><br>3<br>00:01:04,566 --> 00:01:06,025<br>I don't care.<br><br>4<br>00:01:06,150 --> 00:01:07,527<br>You want to mess up<br>your own shit.<br><br>5<br>00:01:08,653 --> 00:01:10,530<br>But you're going to<br>mess up mine, too.<br><br>6<br>00:01:11,906 --> 00:01:13,408<br>I need to know you got my back.<br><br>
More A Walk Among the Tombstones English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Subtitle By : عرفان.س.ا | Trailer Subtitle | 5 years ago | ||
English | Improved KingStoner version. Resynched and edited dialogue. NOT the Korean subs version. | 5 years ago | ||
English |
| V1.0:"Master Lycan" subs improved: words corrected, missing sentences added, hyhens for (almost?) all dialogs added, italic for off voices added, missing/extra spaces fixed, overlapping fixed, ... *FEW WORDS ARE STILL NOT THE EXACT SPOKEN (don't understand it) AND STILL SOME MISSING WORDS (tape recording)* Please get the V1.1 instead. This one stays for the comments/ratings. The V1.1 is better in every ways. http://subscene.com/subtitles/a-walk-among-the-tombstones/english/1024486 | 5 years ago | |
English |
| V1.1:"Master Lycan" subs improved: words corrected, missing sentences added, hyhens for (almost?) all dialogs added, italic for off voices added, missing/extra spaces fixed, overlapping fixed, ... *FEW WORDS ARE STILL NOT THE EXACT SPOKEN (don't understand it) AND STILL SOME MISSING WORDS (tape recording)* V1.1:after watching the movie: some missing dialog hyphens added, some missing italic added, slightly resynced (-200ms). | 5 years ago | |
English |
| COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 5 years ago | |
English | It Works ! Checked Myself ! | 5 years ago | ||
English | SDH. | 5 years ago | ||
English | HI removed. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Corrected on spelling mistake and missing words. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | This is the correct sub for the said release ; Credit goes to --- ( sub source ) | 5 years ago | ||
English |
| **SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:A.Walk.Among.the.Tombstones.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] | 5 years ago | |
English | 5 years ago | |||
English | 99% perfect | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | yify/chi/luis-subs' | 5 years ago | ||
English | Subpack, HI-REMOVED. | 5 years ago | ||
English | ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. | 5 years ago | ||
English | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | 5 years ago | ||
English | Thanks to KkFalse. Changed casing and adjusted few secs to sync with RABG.SHQ.Ganool.com release. Enjoy!!! | 5 years ago | ||
English | best suited for .A Walk Among the Tombstones [2014] 720p HDRip 750MB Ganool mkv | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | SDH/HI Removed | 5 years ago | ||
English |
| **Perfect BRRip|BDRip|BluRay**Synced. HI REMOVED.Source:A.Walk.Among.the.Tombstones.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] | 5 years ago | |
English | This is the correct sub for the said release ; resynced to as close as spoken / minor not as spoken dialog correction. Credit goes to --- ( sub source ) | 5 years ago | ||
English | just it improved it to my liking | 5 years ago |