About a Boy Farsi/Persian Subtitles
About a Boy is a movie starring Hugh Grant, Nicholas Hoult, and Toni Collette. A cynical, immature young man is taught how to act like a grown-up by a little boy.
2002
year
101M
min
7
rate
1
files
Download (211.6KB) About.a.Boy.2002.BluRay.PersianSub. Mahya14.srt
Subtitles preview
0
00:00:40,600 --> 00:00:46,000
Mahya14 کاری از
1
00:00:46,600 --> 00:00:48,000
خیلی خب، آماده‌این؟
2
00:00:48,100 --> 00:00:50,100
مثل همیشه
بیاین انجامش بدیم
3
00:00:50,200 --> 00:00:53,200
بیاین "کی میخواد میلیونر بشه؟" رو بازی کنیم
4
00:00:55,100 --> 00:00:58,100
جمله‌ی "هیچ مردی جزیره نیست." از کیه؟
5
00:00:59,600 --> 00:01:02,300
00:00:40,600 --> 00:00:46,000
Mahya14 کاری از
1
00:00:46,600 --> 00:00:48,000
خیلی خب، آماده‌این؟
2
00:00:48,100 --> 00:00:50,100
مثل همیشه
بیاین انجامش بدیم
3
00:00:50,200 --> 00:00:53,200
بیاین "کی میخواد میلیونر بشه؟" رو بازی کنیم
4
00:00:55,100 --> 00:00:58,100
جمله‌ی "هیچ مردی جزیره نیست." از کیه؟
5
00:00:59,600 --> 00:01:02,300
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mahya14 |
| Author Note | Mahya14: ترجمه مجدد -مترجم |
| Created | 12/02/2018 05:27:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:40,600 --> 00:00:46,000<br>Mahya14 کاری از<br><br>1<br>00:00:46,600 --> 00:00:48,000<br>خیلی خب، آماده‌این؟<br><br>2<br>00:00:48,100 --> 00:00:50,100<br> مثل همیشه<br> بیاین انجامش بدیم<br><br>3<br>00:00:50,200 --> 00:00:53,200<br>بیاین "کی میخواد میلیونر بشه؟" رو بازی کنیم<br><br>4<br>00:00:55,100 --> 00:00:58,100<br>جمله‌ی "هیچ مردی جزیره نیست." از کیه؟<br><br>5<br>00:00:59,600 --> 00:01:02,300<br>More About a Boy Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Just Sync 4 Blu-Ray | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط با بهترین کیفیت موجود هماهنگش کردم و ایراد فونتش رو برطرف کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | با نسخه 01:41:20 دقیقه ای هماهنگ کردم. بلوری | 5 years ago |