AZsubtitles.com

About Elly English Subtitles

Darbareye Elly is a movie starring Golshifteh Farahani, Shahab Hosseini, and Taraneh Alidoosti. The mysterious disappearance of a kindergarten teacher during a picnic in the north of Iran is followed by a series of misadventures for...
2009
year
119M
min
8
rate
1
files
Download (99.8KB) About.Elly.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE_ENG.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:32,287 --> 00:00:34,695
Golshifteh Farahani Taraneh Alidousti

2
00:00:36,792 --> 00:00:39,365
Shahab Hosseini Merila Zarei

3
00:00:40,254 --> 00:00:42,958
Mani Haghighi Peyman Moad

4
00:00:44,675 --> 00:00:46,419
Rana Azadivar Ahmad Mehranar

5
00:00:50,181 --> 00:00:54,013
ABOUT ELLY

6
00:00:56,395 --> 00:00:58,020
Scenario: Asghar Farhadi

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created BySartre
Author NoteVarious fixes. Maybe not as good as the other sub
Created05/04/2016 03:18:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:32,287 --> 00:00:34,695<br>Golshifteh Farahani Taraneh Alidousti<br><br>2<br>00:00:36,792 --> 00:00:39,365<br>Shahab Hosseini Merila Zarei<br><br>3<br>00:00:40,254 --> 00:00:42,958<br>Mani Haghighi Peyman Moad<br><br>4<br>00:00:44,675 --> 00:00:46,419<br>Rana Azadivar Ahmad Mehranar<br><br>5<br>00:00:50,181 --> 00:00:54,013<br>ABOUT ELLY<br><br>6<br>00:00:56,395 --> 00:00:58,020<br>Scenario: Asghar Farhadi<br><br>7<br>

More About Elly English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. About Elly 2009 DVDRip XviD Ouzo
4 years ago
  1. 38.9KB
  2. 60.5KB
English
  1. About.Elly.2009.ORIGINAL.DVDRip.XviD.HORiZON-ArtSubs
Enjoy it!4 years ago
  1. 100KB
English
  1. About Elly (2009) 720p H.264 FARSI-ITA (moviesbyrizzo)
4 years ago
  1. 101.2KB
English
  1. About Elly 2009 ORIGINAL DVDRip XviD HORiZON
4 years ago
  1. 100.3KB
English
  1. About.Elly.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE
A different sub... seems a tad better but YMMV.4 years ago
  1. 101.1KB
English
  1. About.Elly.2009.1080p.BluRay.x264-USURY
Non-HI. Correctly synced but the dialogue looks to be Google Translated. AVOID!4 years ago
  1. 100KB
English
  1. about.elly.2009.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
  2. About Elly 2009 720p BluRay x264-USURY
about.elly.2009.720p.bluray.hevc.x265.rmteam.ass4 years ago
  1. 119.6KB
English
  1. About.Elly.2009.720p.BRRip.1GB-Ganool
  2. About.Elly.2009.BluRay.720p.x264-USURY
flubbian srt resync. UTF-84 years ago
  1. 97KB
English
  1. About.Elly.2009.ORIGINAL.DVDRip.XviD.HORiZON-ArtSubs
Corrected4 years ago
  1. 100KB