About Time Estonian Subtitles
About Time is a movie starring Domhnall Gleeson, Rachel McAdams, and Bill Nighy. At the age of 21, Tim discovers he can travel in time and change what happens and has happened in his own life. His decision to make his world a better...
2013
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (102.9KB) About.Time.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS-.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,759 --> 00:00:53,768
AINULT AJA KÜSIMUS
2
00:00:54,596 --> 00:00:58,967
Teadsin, et meil on üpris kummaline pere.
Hakatuseks mina.
3
00:00:59,017 --> 00:01:02,359
Liiga pikk, kõhn ja rebasekarva.
4
00:01:02,563 --> 00:01:05,099
Mu armas ema erines teistest omasugustest.
5
00:01:05,149 --> 00:01:09,770
00:00:50,759 --> 00:00:53,768
AINULT AJA KÜSIMUS
2
00:00:54,596 --> 00:00:58,967
Teadsin, et meil on üpris kummaline pere.
Hakatuseks mina.
3
00:00:59,017 --> 00:01:02,359
Liiga pikk, kõhn ja rebasekarva.
4
00:01:02,563 --> 00:01:05,099
Mu armas ema erines teistest omasugustest.
5
00:01:05,149 --> 00:01:09,770
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Estonian |
| Created By | Estsuub |
| Author Note | Fixed: Unneeded spaces, Duration, Lines balanced and joined, OCR, Overlapping, Italics, Short display-time. etc... |
| Created | 10/09/2015 06:17:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,759 --> 00:00:53,768<br>AINULT AJA KÜSIMUS<br><br>2<br>00:00:54,596 --> 00:00:58,967<br><i>Teadsin, et meil on üpris kummaline pere.<br>Hakatuseks mina.</i><br><br>3<br>00:00:59,017 --> 00:01:02,359<br><i>Liiga pikk, kõhn ja rebasekarva.</i><br><br>4<br>00:01:02,563 --> 00:01:05,099<br><i>Mu armas ema erines teistest omasugustest.</i><br><br>5<br>00:01:05,149 --> 00:01:09,770<br>More About Time Estonian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|