Act of Valor French Subtitles
Act of Valor is a movie starring Alex Veadov, Roselyn Sanchez, and Nestor Serrano. An elite team of Navy SEALs embark on a covert mission to recover a kidnapped CIA agent.
2012
year
110M
min
6.5
rate
1
files
Download (69KB) Act of Valor-WaLMaRT.FRANCAIS.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,783 --> 00:00:38,915
Ce film est inspir� de vrais actes de bravoure.
2
00:00:39,123 --> 00:00:43,294
Avant de mourir, mon p�re m'a dit
que le pire, en vieillissant,
3
00:00:43,461 --> 00:00:46,506
est de cesser d'�tre craint par les autres.
4
00:00:47,173 --> 00:00:50,717
00:00:31,783 --> 00:00:38,915
Ce film est inspir� de vrais actes de bravoure.
2
00:00:39,123 --> 00:00:43,294
Avant de mourir, mon p�re m'a dit
que le pire, en vieillissant,
3
00:00:43,461 --> 00:00:46,506
est de cesser d'�tre craint par les autres.
4
00:00:47,173 --> 00:00:50,717
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | KkFalse |
| Author Note | Stt de "Matmanamane" légèrement resynchronisé (depuis sous-titre US de Dorothea ~ 200/ 600ms manuel pour traduction infos à l'image). Fusion des lignes courtes (<60), correction des durées d'affichage trop courte. |
| Created | 08/10/2014 09:26:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,783 --> 00:00:38,915<br><i>Ce film est inspir� de vrais actes de bravoure.</i><br><br>2<br>00:00:39,123 --> 00:00:43,294<br><i>Avant de mourir, mon p�re m'a dit<br>que le pire, en vieillissant,</i><br><br>3<br>00:00:43,461 --> 00:00:46,506<br><i>est de cesser d'�tre craint par les autres.</i><br><br>4<br>00:00:47,173 --> 00:00:50,717<br>