After Earth Farsi/Persian Subtitles
After Earth is a movie starring Jaden Smith, David Denman, and Will Smith. A crash landing leaves Kitai Raige and his father Cypher stranded on Earth, a millennium after events forced humanity's escape. With Cypher injured, Kitai...
2013
year
100M
min
4.8
rate
1
files
Download (17.9KB) AfterEarth.Abtin.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,000 --> 00:00:49,074
�����
Abtin
[email protected]
2
00:00:56,200 --> 00:00:59,886
��
3
00:01:00,960 --> 00:01:03,123
���.. �� ������ �����
4
00:01:31,360 --> 00:01:34,204
�� ������ ���� �� ���� ����� ���� �����
5
00:01:36,360 --> 00:01:40,204
� ����...
�� ��� �� ���� �� ���� ������ �����
6
00:01:56,400 --> 00:02:02,562
00:00:35,000 --> 00:00:49,074
�����
Abtin
[email protected]
2
00:00:56,200 --> 00:00:59,886
��
3
00:01:00,960 --> 00:01:03,123
���.. �� ������ �����
4
00:01:31,360 --> 00:01:34,204
�� ������ ���� �� ���� ����� ���� �����
5
00:01:36,360 --> 00:01:40,204
� ����...
�� ��� �� ���� �� ���� ������ �����
6
00:01:56,400 --> 00:02:02,562
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | abtin |
| Author Note | زیر نویس کامل فیلم. من این اولین فیلمی بود که به درخواسته یکی از دوستام تو ایران انجام دادم چون تا حالا کسی زیر نویس نکرده و این اولیشه اگه خوب بود بگیدکه ویرایشش کنم |
| Created | 06/17/2013 09:59:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,000 --> 00:00:49,074<br>�����<br>Abtin<br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:56,200 --> 00:00:59,886<br>��<br><br>3<br>00:01:00,960 --> 00:01:03,123<br>���.. �� ������ �����<br><br>4<br>00:01:31,360 --> 00:01:34,204<br>�� ������ ���� �� ���� ����� ���� �����<br><br>5<br>00:01:36,360 --> 00:01:40,204<br>� ����...<br>�� ��� �� ���� �� ���� ������ �����<br><br>6<br>00:01:56,400 --> 00:02:02,562<br>