After Earth Vietnamese Subtitles
After Earth is a movie starring Jaden Smith, David Denman, and Will Smith. A crash landing leaves Kitai Raige and his father Cypher stranded on Earth, a millennium after events forced humanity's escape. With Cypher injured, Kitai...
2013
year
100M
min
4.8
rate
1
files
Download (89.1KB) After.Earth.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,900 --> 00:00:21,000
After Earth
Trở Về Trái Đất
2
00:00:24,960 --> 00:00:27,000
Khẩn cấp, khẩn cấp! đây là
Hespers 2-9-9, đang trong tình trạng báo động.
3
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
Cha!
4
00:00:29,200 --> 00:00:32,000
Động cơ I và II không còn hoạt động
5
00:00:00,900 --> 00:00:21,000
After Earth
Trở Về Trái Đất
2
00:00:24,960 --> 00:00:27,000
Khẩn cấp, khẩn cấp! đây là
Hespers 2-9-9, đang trong tình trạng báo động.
3
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
Cha!
4
00:00:29,200 --> 00:00:32,000
Động cơ I và II không còn hoạt động
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | fullhippo |
| Author Note | Edit từ các Sub việt khác , Sửa lại nội dung bi sai :-Senshi là chị chứ không phải mẹ ở 1 số câu sub!! . Sync lại time khớp với YIFY nhưng chưa hoàn hảo lắm |
| Created | 10/06/2013 08:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,900 --> 00:00:21,000<br>After Earth<br>Trở Về Trái Đất<br><br>2<br>00:00:24,960 --> 00:00:27,000<br><i>Khẩn cấp, khẩn cấp! đây là<br>Hespers 2-9-9, đang trong tình trạng báo động.</i><br><br>3<br>00:00:27,000 --> 00:00:29,000<br><i>Cha!</i><br><br>4<br>00:00:29,200 --> 00:00:32,000<br><i>Động cơ I và II không còn hoạt động</i><br><br>5<br>