Subtitles preview
1
00:00:03,740 --> 00:00:11,274
Translate by kenton & Hoanglonghs
Edit and sync time by Hoangtrinhag
2
00:00:30,700 --> 00:00:33,300
Đến lúc rồi.
3
00:00:36,100 --> 00:00:38,500
Ông phải trông thật bảnh trong lễ tang của ông
4
00:00:38,600 --> 00:00:40,900
như lúc ông còn sống.
5
00:00:40,900 --> 00:00:43,700
Yên nghỉ nhé.
6
00:00:
00:00:03,740 --> 00:00:11,274
Translate by kenton & Hoanglonghs
Edit and sync time by Hoangtrinhag
2
00:00:30,700 --> 00:00:33,300
Đến lúc rồi.
3
00:00:36,100 --> 00:00:38,500
Ông phải trông thật bảnh trong lễ tang của ông
4
00:00:38,600 --> 00:00:40,900
như lúc ông còn sống.
5
00:00:40,900 --> 00:00:43,700
Yên nghỉ nhé.
6
00:00:
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | hoanglonghs |
Author Note | thank Kenton |
Created | 08/03/2010 06:00:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,740 --> 00:00:11,274<br>Translate by kenton & Hoanglonghs<br>Edit and sync time by Hoangtrinhag<br><br>2<br>00:00:30,700 --> 00:00:33,300<br>Đến lúc rồi.<br><br>3<br>00:00:36,100 --> 00:00:38,500<br>Ông phải trông thật bảnh trong lễ tang của ông<br><br>4<br>00:00:38,600 --> 00:00:40,900<br>như lúc ông còn sống.<br><br>5<br>00:00:40,900 --> 00:00:43,700<br>Yên nghỉ nhé.<br><br>6<br>00:00:
More After.Life Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Subteam.Kenh7-Kenton. | 5 years ago | ||
Vietnamese | Timing & sync from sub Subteam.Kenh7-Kenton. | 5 years ago | ||
Vietnamese | Hoàn hảo cho bluray 1080 YIFY | 5 years ago |