Akira French Subtitles
Akira is a movie starring Mitsuo Iwata, Nozomu Sasaki, and Mami Koyama. A secret military project endangers Neo-Tokyo when it turns a biker gang member into a rampaging psychic psychopath who can only be stopped by two teenagers and...
1988
year
...
min
8
rate
1
files
Download (90.2KB) Akira_(1988)_.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,580 --> 00:00:12,100
Traduit par Polux. Remerciement à Albert35 et Kyosuke.
Correction partielle par Le Massai blanc
2
00:01:11,480 --> 00:01:16,160
31 ans après la 3ème guerre mondiale
AD 2019, Néo-Tokyo
3
00:01:58,430 --> 00:02:03,440
Les groupes de chômeurs en augmentation en raison de la réforme fiscale...
4
00:02:03,600 --> 00:02:05,850
00:00:02,580 --> 00:00:12,100
Traduit par Polux. Remerciement à Albert35 et Kyosuke.
Correction partielle par Le Massai blanc
2
00:01:11,480 --> 00:01:16,160
31 ans après la 3ème guerre mondiale
AD 2019, Néo-Tokyo
3
00:01:58,430 --> 00:02:03,440
Les groupes de chômeurs en augmentation en raison de la réforme fiscale...
4
00:02:03,600 --> 00:02:05,850
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 09/16/2016 01:30:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,580 --> 00:00:12,100<br>Traduit par Polux. Remerciement à Albert35 et Kyosuke.<br>Correction partielle par Le Massai blanc<br><br>2<br>00:01:11,480 --> 00:01:16,160<br>31 ans après la 3ème guerre mondiale<br>AD 2019, Néo-Tokyo<br><br>3<br>00:01:58,430 --> 00:02:03,440<br>Les groupes de chômeurs en augmentation en raison de la réforme fiscale...<br><br>4<br>00:02:03,600 --> 00:02:05,850<br>More Akira French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Rip Blu-ray zone B belge (2e traduction - Dybex) | 4 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | Resynchro de la version BluRay fournie par Necro. Merci Necro ! | 5 years ago | ||
| French | V2 - Rip Z2 | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago |