Akira Kurosawa's Dreams Arabic Subtitles
Yume is a movie starring Akira Terao, Mitsuko Baishô, and Toshie Negishi. A collection of tales based upon the actual dreams of director Akira Kurosawa.
1990
year
119M
min
7.8
rate
8
files
Download (1.5KB) Dream 1 (Sunshine through the Rain).Arb.srt
Download (3.3KB) Dream 2 (Peach Orchard).Arb.srt
Download (2.7KB) Dream 3 (The Blizzard).Arb.srt
Download (4.4KB) Dream 4 (The Tunnel).Arb.srt
Download (1.9KB) Dream 5 (Crows).Arabic.srt
Download (3.8KB) Dream 6 (Mt Fuji in Red).Arb.srt
Download (4.9KB) Dream 7 (The Weeping Demon).Arb.srt
Download (6.9KB) Dream 8 (Village of the Watermills).Arb.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,200 --> 00:00:08,200
العاصفة الثلجية
2
00:05:54,000 --> 00:05:55,900
إن الظلام يزداد كثافة
3
00:05:57,500 --> 00:05:59,200
إن الليل سيهبط قريباً
4
00:06:06,000 --> 00:06:07,600
لا تكن غبياً
5
00:06:09,600 --> 00:06:13,400
لقد تركنا المعسكر منذ
ساعات قليلة فقط
6
00:06:15,700 --> 00:06:19,200
ولكننا تركناه فى وقت متأخر
لقد غلبنا النوم
7
00:00:03,200 --> 00:00:08,200
العاصفة الثلجية
2
00:05:54,000 --> 00:05:55,900
إن الظلام يزداد كثافة
3
00:05:57,500 --> 00:05:59,200
إن الليل سيهبط قريباً
4
00:06:06,000 --> 00:06:07,600
لا تكن غبياً
5
00:06:09,600 --> 00:06:13,400
لقد تركنا المعسكر منذ
ساعات قليلة فقط
6
00:06:15,700 --> 00:06:19,200
ولكننا تركناه فى وقت متأخر
لقد غلبنا النوم
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Arabic |
| Created By | samy4ever |
| Author Note | Uploaded by MakingOff.Org Team == 8 parts (Dreams) by Akira Kurosawa |
| Created | 06/27/2013 08:52:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,200 --> 00:00:08,200<br>العاصفة الثلجية<br><br>2<br>00:05:54,000 --> 00:05:55,900<br>إن الظلام يزداد كثافة<br><br>3<br>00:05:57,500 --> 00:05:59,200<br>إن الليل سيهبط قريباً<br><br>4<br>00:06:06,000 --> 00:06:07,600<br>لا تكن غبياً<br><br>5<br>00:06:09,600 --> 00:06:13,400<br>لقد تركنا المعسكر منذ<br>ساعات قليلة فقط<br><br>6<br>00:06:15,700 --> 00:06:19,200<br>ولكننا تركناه فى وقت متأخر<br>لقد غلبنا النوم<br><br>7<br>