Akira Kurosawa's Dreams French Subtitles
Yume is a movie starring Akira Terao, Mitsuko Baishô, and Toshie Negishi. A collection of tales based upon the actual dreams of director Akira Kurosawa.
1990
year
119M
min
7.8
rate
1
files
Download (32.8KB) Dreams.1990.CRITERION.1080p.BluRay.x264.FR.srt
Subtitles preview
1
00:02:15,588 --> 00:02:21,379
Un de mes r�ves...
Le Soleil sous la Pluie
2
00:02:56,718 --> 00:02:57,648
Ne sors pas !
3
00:02:59,549 --> 00:03:01,513
Le soleil brille mais il pleut.
4
00:03:02,147 --> 00:03:04,702
Les renards se marient ces jours-l�.
5
00:03:05,177 --> 00:03:08,765
Mais tu sais, ils d�testent qu'on les voie.
6
00:03:09,407 --> 00:03:12,098
00:02:15,588 --> 00:02:21,379
Un de mes r�ves...
Le Soleil sous la Pluie
2
00:02:56,718 --> 00:02:57,648
Ne sors pas !
3
00:02:59,549 --> 00:03:01,513
Le soleil brille mais il pleut.
4
00:03:02,147 --> 00:03:04,702
Les renards se marient ces jours-l�.
5
00:03:05,177 --> 00:03:08,765
Mais tu sais, ils d�testent qu'on les voie.
6
00:03:09,407 --> 00:03:12,098
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | jlogan |
| Author Note | improve synch for the criterion edition. fix all spell issues |
| Created | 11/08/2016 04:00:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:15,588 --> 00:02:21,379<br>Un de mes r�ves...<br>Le Soleil sous la Pluie<br><br>2<br>00:02:56,718 --> 00:02:57,648<br>Ne sors pas !<br><br>3<br>00:02:59,549 --> 00:03:01,513<br>Le soleil brille mais il pleut.<br><br>4<br>00:03:02,147 --> 00:03:04,702<br>Les renards se marient ces jours-l�.<br><br>5<br>00:03:05,177 --> 00:03:08,765<br>Mais tu sais, ils d�testent qu'on les voie.<br><br>6<br>00:03:09,407 --> 00:03:12,098<br>