Alita: Battle Angel Vietnamese Subtitles

Alita: Battle Angel is a movie starring Rosa Salazar, Christoph Waltz, and Jennifer Connelly. A deactivated cyborg is revived, but cannot remember anything of her past life and goes on a quest to find out who she is.
2019
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (119.6KB) Alita Battle Angel 2019 720p HDTC-1XBET.ass

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 773
Active Line: 782

[V4+ Styles]

Subtitles infomation

Framerate30.000
LanguageVietnamese
Created Byquanphamkt
Author Notedành cho bản 1XBET HDTC - dịch bởi: phimkhoahochay.weebly.com - tải phim: ouo.io/25U380
Created03/02/2019 08:50:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: None<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Last Style Storage: Default<br>Scroll Position: 773<br>Active Line: 782<br><br>[V4+ Styles]<br>

More Alita: Battle Angel Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Alita.Battle.Angel.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
Official Subtitles4 years ago
  1. 94.9KB
Vietnamese
  1. Alita Battle Angel 2019 2160p Blu-ray HDR HEVC Atmos 7.1
Thit cho phai co mam tom5 years ago
  1. 181KB
Vietnamese
  1. Alita Battle Angel 2019 720p HDTC-1XBET
Bản dịch của mình dựa theo bản dịch của quanphamkt. Có chỉnh sửa những đoạn dịch sai sao cho giống với hội thoại của nhân vật và ở rạp. Chỉ dùng cho bản HDTC-1XBET. Link tải link torrent phim: https://­drive.google.com/­file/d/­1k-4N1BPt108KxM0QfFCY­Mb2ox4cAvKvf/­view?usp=drivesdk5 years ago
  1. 143.1KB
Vietnamese
  1. Alita Battle Angel.2019.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  2. Alita Battle Angel.2019.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Resynced from AnYen98 subtitle5 years ago
  1. 260.3KB
Vietnamese
  1. Alita Battle Angel (2019) 720p HDTC x264 950MB - MkvHub
  2. Alita Battle Angel (2019) 720p HDTC X264 -AC3 -850MB [MOVCR]
  3. Alita Battle Angel 2019 V2.HDTC x264 AC3-ETRG
  4. Alita Battle Angel.2019.HDTC.720p. x264. HQ Line Audios.ENG.HINDI.LLG
dành cho bản ETRG v2 HDTC - vietsub tại: phimkhoahochay.weebly.com - tải phim: ouo.io/W3bx7XJ5 years ago
  1. 119.6KB
Vietnamese
  1. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Mong mọi người xem phim vui vẻ.5 years ago
  1. 87.3KB
Vietnamese
  1. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Cảm ơn AnYen98 đã chia sẻ, mình thêm đuôi. Ass .Ssa cho phong phú!5 years ago
  1. 133.8KB
  2. 101KB
  3. 133.8KB
Vietnamese
  1. Alita.Battle.Angel.2019.720p.HDCAM.V2-1XBET
  2. Alita Battle Angel 2019.HDCAM.V2.XViD.AC3-ETRG
  3. Alita Battle Angel 2019 720p HDCAM-1XBET
  4. Alita.Battle.Angel.2019.720p.HDCAM.LLG
  5. Alita Battle Angel 2019 HDCAM XViD AC3-ETRG
  6. Alita.Battle.Angel.2019.720p.HQTS.800MB.x264-GalaxyRG
dành cho bản 1XBET Cam - dịch lần đầu dựa theo phần sync time của sub Arabic - tải phim: ouo.io/p9NXHB - Vui lòng đừng upload nguyên vẹn lại - vietsub tại: phimkhoahochay.weebly.com5 years ago
  1. 119.7KB
Vietnamese
  1. Alita Battle Angel 2019 720p HDRip x264 ESubs - MkvHub.Com
  2. Alita.Battle.Angel.2019.720p.HDRip-1XBET
  3. Alita.Battle.Angel.2019.720p.HDRip.x265.HEVCBay
  4. Alita.Battle.Angel.2019.720p.WEB-DL.Eng.x264-KatmovieHD.it
  5. Alita Battle Angel 2019 English HDRip 720p x264 AC3 800MB [MB]
dành cho bản 1XBET HDRip - dịch bởi: phimkhoahochay.weebly.com - tải phim: bit.ly/2ITubVX5 years ago
  1. 120.6KB
Vietnamese
  1. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
  2. Alita.Battle.Angel.2019.720p.WEB-DL.NO.ADS.x264-1XBET
  3. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  4. Alita.Battle.Angel.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
  5. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  6. Alita.Battle.Angel.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. Alita.Battle.Angel.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  8. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
Chính thức dành cho bản WebRip - dịch bởi: phimkhoahochay.weebly.com5 years ago
  1. 121KB
Vietnamese
  1. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  2. Alita.Battle.Angel.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Alita.Battle.Angel.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Alita.Battle.Angel.2019.BDRip.x264-SPARKS
  6. Alita.Battle.Angel.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  7. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  8. Alita.Battle.Angel.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  9. Alita.Battle.Angel.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Đừng xóa credits của mình nhé. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! Rate sub cho mình nha!5 years ago
  1. 101KB
Vietnamese
  1. Alita Battle Angel.2019.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  2. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEB-DL.NO.ADS.x264-1XBET
  3. Alita.Battle.Angel.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  4. Alita Battle Angel 2019.HDRip.XviD-EVO
  5. Alita Battle Angel 2019 English 1080p WEB-DL X264.AC3 3.8GB
  6. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  7. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  8. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  9. Alita.Battle.Angel.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Phụ đề chính xác nhất cho bản WEB-DL. Mình sửa lại từ bản hôm qua do bản đó vẫn có lỗi. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! Nhớ rate sub cho mình nha! P/s: Hiện đã có sub cho bản Bluray rồi. Các bạn đừng tải sub này cho bản Bluray nhé.5 years ago
  1. 101KB
Vietnamese
  1. Alita.Battle.Angel.2019.HDTC.XviD.B4ND1T69
  2. Alita Battle Angel 2019 720p HDTC LATINO-1XBET
  3. Alita Battle Angel 2019 720p HDTC PROPER LATINO-1XBET
  4. Alita Battle Angel HQTS 720p 5.1 X264-iM@X
dành cho bản 1XBET HDTC Latino - dịch bởi: phimkhoahochay.weebly.com - tải phim: ouo.io/6ydi7i - Vui lòng đừng upload nguyên vẹn lại5 years ago
  1. 119.6KB
Vietnamese
  1. Alita Battle Angel 2019 720p HDTC x264 AC3-ETRG
  2. Alita.Battle.Angel.2019.720p.HDTC.x264.AC3-PR3D4T0R
  3. Alita.Battle.Angel.2019.HQTS.720p.SUEDO.5.1.X264-OmNiC[TGx]
  4. Alita.Battle.Angel.2019.720p.HQTS.x264.LLG
dành cho bản ETRG v1 HDTC - tải phim: ouo.io/cRqb0Y - dịch bởi: phimkhoahochay.weebly.com - T dịch độc lập, không thuộc sub team nào, chả biết phudeviet hay kites là ai, t ko liên quan... do đó, các b cứ lấy sub mình thoải mái. M sẽ sync nó khi có bản HD5 years ago
  1. 119.9KB
Vietnamese
  1. Alita Battle Angel.2019.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  2. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEB-DL.NO.ADS.x264-1XBET
  3. Alita.Battle.Angel.2019.WEBRip.x264-BADQUALITY
  4. Alita.Battle.Angel.2019.WEBRip.XviD.MP3-BADQUALITY
  5. Alita.Battle.Angel.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  6. Alita Battle Angel 2019.HDRip.XviD-EVO
  7. Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-BADQUALITY
  8. Alita.Battle.Angel.2019.720p.HDRip.x264-MkvCage.Com
  9. Alita Battle Angel 2019 English 1080p WEB-DL X264.AC3 3.8GB
  10. Alita.Battle.Angel.2019.720p.WEBRip.XviD.MP3-BADQUALITY
Chính thức dành cho bản HDRip - dịch bởi: phimkhoahochay.weebly.com5 years ago
  1. 121KB
Vietnamese
  1. Alita: Battle Angel (2018) Official Trailer
Video: https://www.youtube.com/watch?v=aj8mN_7Apcw&t=1s5 years ago
  1. 1.8KB
Vietnamese
  1. Alita: Battle Angel 2019 1080p BluRay DTS x264-SPARKS
  2. Alita: Battle Angel 2019 All BluRay
  3. Alita: Battle Angel 2019 BluRay 720p DTS x264-MTeam
  4. Alita: Battle Angel 2019 720p BluRay DTS x264-SPARKS
  5. Alita: Battle Angel 2019 BluRay 1080p DTS-HD MA 7.1 x264-CHD
  6. Alita: Battle Angel 2019 1080p BluRay DD 7.1 x264-TnP
Sync khớp với bản BluRay dựa trên sub của AnYen98 Update 19h55p ngày 11/7/20195 years ago
  1. 104.6KB