All Is Lost Ukrainian Subtitles
All Is Lost is a movie starring Robert Redford. After a collision with a shipping container at sea, a resourceful sailor finds himself, despite all efforts to the contrary, staring his mortality in the face.
2013
year
106M
min
6.9
rate
1
files
Download (3.8KB) All.Is.Lost.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD ukr.srt
Subtitles preview
1
00:01:20,747 --> 00:01:23,182
13-те липня, 16:50
2
00:01:26,352 --> 00:01:27,453
Мені дуже шкода.
3
00:01:29,189 --> 00:01:31,356
Я знаю, що зараз
це майже нічого не значить.
4
00:01:31,358 --> 00:01:32,491
Але мені шкода.
5
00:01:34,160 --> 00:01:36,495
Я намагався.
00:01:20,747 --> 00:01:23,182
13-те липня, 16:50
2
00:01:26,352 --> 00:01:27,453
Мені дуже шкода.
3
00:01:29,189 --> 00:01:31,356
Я знаю, що зараз
це майже нічого не значить.
4
00:01:31,358 --> 00:01:32,491
Але мені шкода.
5
00:01:34,160 --> 00:01:36,495
Я намагався.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Ukrainian |
Created By | bien sur |
Author Note | translated by Orysia aka antusyrzhuk |
Created | 06/26/2014 07:46:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:20,747 --> 00:01:23,182<br><i>13-те липня, 16:50</i><br><br>2<br>00:01:26,352 --> 00:01:27,453<br><i>Мені дуже шкода.</i><br><br>3<br>00:01:29,189 --> 00:01:31,356<br><i>Я знаю, що зараз</i><br><i>це майже нічого не значить.</i><br><br>4<br>00:01:31,358 --> 00:01:32,491<br><i>Але мені шкода.</i><br><br>5<br>00:01:34,160 --> 00:01:36,495<br><i>Я намагався.</i><br><br>
More All Is Lost Ukrainian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|