Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel Vietnamese Subtitles
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel is a movie starring Jason Lee, Zachary Levi, and David Cross. The world-famous singing preteen chipmunk trio return to contend with the pressures of school, celebrity, and a rival female music...
2009
year
88M
min
4.5
rate
1
files
Download (161.3KB) Alv.and.Chip.T.Squeak.2009.m-720p.Power.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,950 --> 00:00:35,492
Chúng ta đã trở lại.
2
00:00:43,960 --> 00:00:44,960
Bắt đầu nào!
3
00:01:13,414 --> 00:01:15,811
# Cô gái, em đã bắt được hồn anh #
4
00:01:15,916 --> 00:01:19,148
# Anh không biết phải làm gì #
5
00:01:19,565 --> 00:01:22,483
# Em thực sự đã bắt hồn anh #
6
00:01:22,691 --> 00:01:25,506
# Làm
00:00:33,950 --> 00:00:35,492
Chúng ta đã trở lại.
2
00:00:43,960 --> 00:00:44,960
Bắt đầu nào!
3
00:01:13,414 --> 00:01:15,811
# Cô gái, em đã bắt được hồn anh #
4
00:01:15,916 --> 00:01:19,148
# Anh không biết phải làm gì #
5
00:01:19,565 --> 00:01:22,483
# Em thực sự đã bắt hồn anh #
6
00:01:22,691 --> 00:01:25,506
# Làm
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | khoaspiderman |
| Author Note | Alv.and.Chip.T.Squeak.2009.m-720p.Power.mkv |
| Created | 03/22/2010 06:10:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,950 --> 00:00:35,492<br>Chúng ta đã trở lại.<br><br>2<br>00:00:43,960 --> 00:00:44,960<br>Bắt đầu nào!<br><br>3<br>00:01:13,414 --> 00:01:15,811<br># Cô gái, em đã bắt được hồn anh #<br><br>4<br>00:01:15,916 --> 00:01:19,148<br># Anh không biết phải làm gì #<br><br>5<br>00:01:19,565 --> 00:01:22,483<br># Em thực sự đã bắt hồn anh #<br><br>6<br>00:01:22,691 --> 00:01:25,506<br># LàmMore Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | bản mới up lại, bản cũ bị chậm 2s | 4 years ago | ||
| Vietnamese | mp3sony's subtitle | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Here is the best vietnamese sub | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Tuy ko phải là bản chuẩn nhất nhưng cũng xem được, ko phải edit timing gì cả. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Có lyrics bài hát, khớp với file trên nhachot.info | 4 years ago | ||
| Vietnamese | download các sub của mp3sony tại www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch chuẩn cho bản R5 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | phu de bai hat), bản dịch sát nghĩa | 4 years ago |