Alvin and the Chipmunks Vietnamese Subtitles
Alvin and the Chipmunks is a movie starring Jason Lee, Ross Bagdasarian Jr., and Janice Karman. Three musical chipmunks are discovered by an aspiring songwriter and wants to become famous by using their amazing singing abilities.
2007
year
92M
min
5.2
rate
1
files
Download (97.3KB) Alvin.and.the.Chipmunks.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.Viet.srt
Subtitles preview
1
00:01:42,540 --> 00:01:45,910
Đến đây ! Đến đây!
2
00:01:47,040 --> 00:01:49,270
Và... Ra đi.
3
00:01:49,450 --> 00:01:50,640
Gì cũng được
4
00:01:52,050 --> 00:01:54,140
Có lẽ chúng ta nên nghỉ một lát.
5
00:01:54,790 --> 00:01:57,190
Thật đấy! Tớ không chịu được nữa
6
00:01:57,360 --> 00:01:58,880
Tớ không thể. Tớ chịu thua.
00:01:42,540 --> 00:01:45,910
Đến đây ! Đến đây!
2
00:01:47,040 --> 00:01:49,270
Và... Ra đi.
3
00:01:49,450 --> 00:01:50,640
Gì cũng được
4
00:01:52,050 --> 00:01:54,140
Có lẽ chúng ta nên nghỉ một lát.
5
00:01:54,790 --> 00:01:57,190
Thật đấy! Tớ không chịu được nữa
6
00:01:57,360 --> 00:01:58,880
Tớ không thể. Tớ chịu thua.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | DonQuihote |
| Author Note | Sync và chỉnh sửa lại từ bản của...ai không nhớ. Thanks |
| Created | 03/01/2009 11:33:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:42,540 --> 00:01:45,910<br>Đến đây ! Đến đây!<br><br>2<br>00:01:47,040 --> 00:01:49,270<br>Và... Ra đi.<br><br>3<br>00:01:49,450 --> 00:01:50,640<br>Gì cũng được<br><br>4<br>00:01:52,050 --> 00:01:54,140<br>Có lẽ chúng ta nên nghỉ một lát.<br><br>5<br>00:01:54,790 --> 00:01:57,190<br>Thật đấy! Tớ không chịu được nữa<br><br>6<br>00:01:57,360 --> 00:01:58,880<br>Tớ không thể. Tớ chịu thua.More Alvin and the Chipmunks Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Chuẩn, gồm 2 file VietSub Engsub (time same) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | From ephim.com (subrip format) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | quyslee | 4 years ago | ||
| Vietnamese | *.srt - Bản chuẩn nhất trong mọi bản ^^ - 24hyeu.net | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề tiếng Việt | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Ephim.com | 4 years ago |