American Graffiti Thai Subtitles
American Graffiti is a movie starring Richard Dreyfuss, Ron Howard, and Paul Le Mat. A couple of high school grads spend one final night cruising the strip with their buddies before they go off to college.
1973
year
110M
min
7.4
rate
1
files
Download (179.5KB) American Graffiti 1973.Th.srt
Subtitles preview
1
00:02:00,495 --> 00:02:01,827
ว่าไงเคิร์ท
2
00:02:01,872 --> 00:02:04,489
พวกนายจะอยุู่ที่นี่เป็นคืนสุดท้ายแล้ว
ไปซิงกันหน่อยมั้ย
3
00:02:04,583 --> 00:02:06,119
พวกมูสตามหานายทั้งวันเลย
4
00:02:06,335 --> 00:02:08,793
พวกเขวไม่สบายใจ
คิดว่านายหลบหน้าพวกเขา
5
00:02:08,795 --> 00:02:10,127
ไหนดูสิ อะไรเนี่ย
6
00:02:11,882 --> 00:02:13,669
โอ้..เยี่ยม
00:02:00,495 --> 00:02:01,827
ว่าไงเคิร์ท
2
00:02:01,872 --> 00:02:04,489
พวกนายจะอยุู่ที่นี่เป็นคืนสุดท้ายแล้ว
ไปซิงกันหน่อยมั้ย
3
00:02:04,583 --> 00:02:06,119
พวกมูสตามหานายทั้งวันเลย
4
00:02:06,335 --> 00:02:08,793
พวกเขวไม่สบายใจ
คิดว่านายหลบหน้าพวกเขา
5
00:02:08,795 --> 00:02:10,127
ไหนดูสิ อะไรเนี่ย
6
00:02:11,882 --> 00:02:13,669
โอ้..เยี่ยม
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | Masato |
| Author Note | |
| Created | 09/13/2014 04:46:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:00,495 --> 00:02:01,827<br>ว่าไงเคิร์ท<br><br>2<br>00:02:01,872 --> 00:02:04,489<br>พวกนายจะอยุู่ที่นี่เป็นคืนสุดท้ายแล้ว<br>ไปซิงกันหน่อยมั้ย<br><br>3<br>00:02:04,583 --> 00:02:06,119<br>พวกมูสตามหานายทั้งวันเลย<br><br>4<br>00:02:06,335 --> 00:02:08,793<br>พวกเขวไม่สบายใจ<br>คิดว่านายหลบหน้าพวกเขา<br><br>5<br>00:02:08,795 --> 00:02:10,127<br>ไหนดูสิ อะไรเนี่ย<br><br>6<br>00:02:11,882 --> 00:02:13,669<br>โอ้..เยี่ยม<br><br>More American Graffiti Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Thai | runtime 01:52:29 | 5 years ago |