American History X English Subtitles
American History X is a movie starring Edward Norton, Edward Furlong, and Beverly D'Angelo. A former neo-nazi skinhead tries to prevent his younger brother from going down the same wrong path that he did.
1998
year
119M
min
8.5
rate
1
files
Download (125.5KB) American History X (1998).srt
Subtitles preview
1
00:02:48,738 --> 00:02:51,740
[WOMAN GROANING]...
2
00:03:19,560 --> 00:03:21,561
...[PANTING]
3
00:04:00,810 --> 00:04:04,896
Derek.
4
00:04:05,481 --> 00:04:06,632
[IN NORMAL VOICE] Derek.
5
00:04:06,732 --> 00:04:09,969
STACEY: Fucking pervert, Dan.
- Jesus, what the fuck are you thinking?
6
00:04:10,069 --> 00:04:14,682
There's a black guy outside.
00:02:48,738 --> 00:02:51,740
[WOMAN GROANING]...
2
00:03:19,560 --> 00:03:21,561
...[PANTING]
3
00:04:00,810 --> 00:04:04,896
Derek.
4
00:04:05,481 --> 00:04:06,632
[IN NORMAL VOICE] Derek.
5
00:04:06,732 --> 00:04:09,969
STACEY: Fucking pervert, Dan.
- Jesus, what the fuck are you thinking?
6
00:04:10,069 --> 00:04:14,682
There's a black guy outside.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | SubWombat |
| Author Note | 2 cds joined |
| Created | 02/11/2011 04:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:48,738 --> 00:02:51,740<br>[WOMAN GROANING]...<br><br>2<br>00:03:19,560 --> 00:03:21,561<br>...[PANTING]<br><br>3<br>00:04:00,810 --> 00:04:04,896<br>Derek.<br><br>4<br>00:04:05,481 --> 00:04:06,632<br>[IN NORMAL VOICE] Derek.<br><br>5<br>00:04:06,732 --> 00:04:09,969<br>STACEY: Fucking pervert, Dan.<br>- Jesus, what the fuck are you thinking?<br><br>6<br>00:04:10,069 --> 00:04:14,682<br>There's a black guy outside.<br>More American History X English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Resynched for CLASSiC. | 4 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | American.History.X.1998.DVDRip.DivX-TNS | 5 years ago | ||
| English | American.History.X.1998.iNTERNAL.DVDRip.AC3.5.1.XviD-PLASTKASSE | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | American.History.X.UNCUT.1998.DVDRip.XviD.AC3 | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | better synchronized | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | HI/SDH Removed | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | no rar | 5 years ago | ||
| English | This is re-synced subtitle.. accurate timings | 5 years ago | ||
| English | Timing Only | 5 years ago | ||
| English | Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | fps 23,976 | 5 years ago | ||
| English | fps 23,976 | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Newly Timed - if the other files dont work try this | 5 years ago | ||
| English | 1080P | 5 years ago | ||
| English | Resynced to be compatible with the release | 5 years ago | ||
| English | ₂₃.₉₇₆ fps | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | American History X (1998) BR-23.976 fps-1 h 58 min 53 sec-Eng SRT by FarangSiam | 5 years ago | ||
| English | Time-streched by hand because the timings were often wrong. Not perfect but better than it was. Fixed common errors. Erased interjections (oh, hmm, shh, etc.) when only thing on a line. | 5 years ago | ||
| English | Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago |