American Horror Story - Sixth Season Vietnamese Subtitles
American Horror Story is a TV series starring Lady Gaga, Kathy Bates, and Angela Bassett. An anthology series centering on different characters and locations, including a house with a murderous past, an insane asylum, a witch coven,...
2011
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (83.4KB) American.Horror.Story.S06E01.Chapter.1.WEBRip.x264-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:20,844 --> 00:00:23,344
CÂU CHUYỆN NÀY DỰA TRÊN NHỮNG SỰ KIỆN CÓ THẬT.
2
00:00:23,624 --> 00:00:25,194
Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên,
3
00:00:25,226 --> 00:00:28,326
tôi đã cảm nhận được sự nguy hiểm ở đó.
4
00:00:28,362 --> 00:00:29,832
Ai ở ngoài đó thế hả?
5
00:00:20,844 --> 00:00:23,344
CÂU CHUYỆN NÀY DỰA TRÊN NHỮNG SỰ KIỆN CÓ THẬT.
2
00:00:23,624 --> 00:00:25,194
Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên,
3
00:00:25,226 --> 00:00:28,326
tôi đã cảm nhận được sự nguy hiểm ở đó.
4
00:00:28,362 --> 00:00:29,832
Ai ở ngoài đó thế hả?
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Capricorn1101 |
| Author Note | Sync time cho bản WEBRIP từ phụ đề của ĐỘNG PHIM. |
| Created | 09/17/2016 07:16:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,844 --> 00:00:23,344<br><font color="#3AE7D3">CÂU CHUYỆN NÀY DỰA TRÊN NHỮNG SỰ KIỆN CÓ THẬT.<br><br>2<br>00:00:23,624 --> 00:00:25,194<br><i>Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên,</i><br><br>3<br>00:00:25,226 --> 00:00:28,326<br><i>tôi đã cảm nhận được sự nguy hiểm ở đó.</i><br><br>4<br>00:00:28,362 --> 00:00:29,832<br>Ai ở ngoài đó thế hả?<br><br>5<br></font>