American Sniper Finnish Subtitles
American Sniper is a movie starring Bradley Cooper, Sienna Miller, and Kyle Gallner. Navy S.E.A.L. sniper Chris Kyle's pinpoint accuracy saves countless lives on the battlefield and turns him into a legend. Back home with his family...
2015
year
133M
min
7.3
rate
1
files
Download (104.3KB) American.Sniper.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-FAS-FINSUB.srt
Subtitles preview
1
00:01:16,096 --> 00:01:18,733
Vitun kuuma.
2
00:01:18,833 --> 00:01:22,170
Ja maa maistuu koiranpaskalta.
3
00:01:22,270 --> 00:01:26,360
- Sinähän sen tietäisit.
- Ole sinä hiljaa.
4
00:02:12,469 --> 00:02:17,475
Sotaikäinen mies matkapuhelimessa
katsoo saattuetta. Kuuntelen.
5
00:02:17,625 --> 00:02:22,263
00:01:16,096 --> 00:01:18,733
Vitun kuuma.
2
00:01:18,833 --> 00:01:22,170
Ja maa maistuu koiranpaskalta.
3
00:01:22,270 --> 00:01:26,360
- Sinähän sen tietäisit.
- Ole sinä hiljaa.
4
00:02:12,469 --> 00:02:17,475
Sotaikäinen mies matkapuhelimessa
katsoo saattuetta. Kuuntelen.
5
00:02:17,625 --> 00:02:22,263
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Finnish |
| Created By | Diggernick |
| Author Note | Finnish translation by subisebbo Original subtitle by M.R. Sumon (facebook.com/M.R.Sumon) |
| Created | 04/17/2015 07:32:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:16,096 --> 00:01:18,733<br>Vitun kuuma.<br><br>2<br>00:01:18,833 --> 00:01:22,170<br>Ja maa maistuu koiranpaskalta.<br><br>3<br>00:01:22,270 --> 00:01:26,360<br>- Sinähän sen tietäisit.<br>- Ole sinä hiljaa.<br><br>4<br>00:02:12,469 --> 00:02:17,475<br>Sotaikäinen mies matkapuhelimessa<br>katsoo saattuetta. Kuuntelen.<br><br>5<br>00:02:17,625 --> 00:02:22,263<br>